Getypte officiële brief/kennisgeving. 7 maart 1939. De Directeur (van de Centrale Markt, Amsterdam). HG.

77/18/2 M.

Extra [handgeschreven]

7 Maart 1939.

den Heer S. Blik,
Tweede Boerhaavestraat 17 II,
Amsterdam-Oost.
Wijk 11.

Mij is gerapporteerd, dat U zich op 4 Maart
jl. op de Centrale Markt hebt schuldig gemaakt aan wange-
drag. Op grond van dit feit ontzeg ik U, ingevolge artikel
35 lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt, den toe-
gang tot die markt voor den tijd van een dag, namelijk op
Maandag, 13 Maart 1939.

De Directeur, * Inhoud: De brief is een formele aanzegging van een strafmaatregel. De heer S. Blik krijgt een toegangsverbod voor de Centrale Markt voor de duur van één dag (maandag 13 maart 1939).
* Aanleiding: "Wangedrag" vertoond op 4 maart 1939 op het terrein van de Centrale Markt. De aard van het wangedrag wordt niet gespecificeerd.
* Juridische grondslag: Er wordt expliciet verwezen naar artikel 35, lid 1 van het "Reglement op de Centrale Markt".
* Stijl: De toon is ambtelijk, direct en dwingend, passend bij een tuchtmaatregel van een overheidsinstantie of marktbestuur. De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was het kloppende hart van de voedseldistributie in de stad. Het marktbestuur had strikte regels om de orde en hygiëne te handhaven. In 1939, aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog, was de discipline op dergelijke strategische locaties van groot belang. De geadresseerde, S. Blik, was waarschijnlijk een koopman of een medewerker die op de markt actief was. De handgeschreven aantekening "Extra" bovenaan kan duiden op een extra kopie voor het dossier of een bijzondere wijze van verzending. De adressering in "Wijk 11" in Amsterdam-Oost verwijst naar de oude wijkindeling van de stad. M.