Handgeschreven kantoornotitie of memoblad. [in rood kleurpotlood]

wanbetalers
schrijven
[diagonale doorhaling]

85/49/1 Rayer
2 Meijer
3 Friedrichs
4 Schekkerman

[in grijs potlood, rechtsonder]

19/4 - ’39 [paraaf] * Inhoud: Het document is een instructie of herinnering voor een administratieve handeling. De tekst "wanbetalers schrijven" geeft aan dat er brieven gestuurd moesten worden naar personen of bedrijven met openstaande schulden.
* Lijst: Er worden vier namen genoemd, genummerd en voorzien van een (dossier)referentie:
1. Rayer (onder dossiernummer 85/49/1).
2. Meijer.
3. Friedrichs.
4. Schekkerman.
* Status: De grote diagonale rode streep suggereert dat de taak (het aanschrijven van deze personen) is voltooid of dat de lijst is afgewerkt. De datum en paraaf in grijs potlood dienen waarschijnlijk als officiële aftekening van de verwerkte actie op die datum. Dit document biedt een inkijkje in de dagelijkse administratieve praktijk van een Nederlands bedrijf of kantoor aan de vooravond van de Tweede Wereldoorlog. Het gebruik van dossiernummers duidt op een georganiseerde boekhouding of juridische administratie. De namen op de lijst zijn typisch voor de Nederlandse bevolkingssamenstelling van die tijd, waarbij "Friedrichs" mogelijk wijst op grensoverschrijdende handel of een persoon van Duitse afkomst. Het type papier en het gebruik van kleurpotlood voor correcties of instructies was destijds gangbaar in kantooromgevingen.