Officiële kennisgeving (stencil/drukwerk).
Origineel
Officiële kennisgeving (stencil/drukwerk). Nº 1/35/ M.1940 10/5 [stempel/stencil]
GEMEENTE AMSTERDAM
------------------------------------------------
No. 499.
[Handgeschreven rechtsboven:]
Opb
16/5 '40 w.h.
KENNISGEVING
REGELING OPENBARE UURWERKEN DER GEMEENTE
op 19 Mei 1940.
Burgemeester en Wethouders van Amsterdam brengen ter algemeene kennis, dat de openbare uurwerken der Gemeente, wanneer deze in den voormiddag van 19 Mei 1940 twee uur aanwijzen, op drie uur zullen worden gesteld.
Amsterdam, 8 Mei 1940.
EL
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
DE VLUGT,
de Secretaris,
VAN LIER. Dit document is een formele aankondiging van een tijdverandering in Amsterdam. De kern van de boodschap is dat de openbare klokken in de nacht van 18 op 19 mei 1940 om 02:00 uur één uur vooruit gezet zullen worden naar 03:00 uur.
Het document is ondertekend door burgemeester Willem de Vlugt en secretaris Van Lier. Opvallend is het archiefnummer bovenaan met de datum "10/5", wat refereert aan 10 mei 1940. De handgeschreven notitie "Opb 16/5" suggereert een datum van publicatie of afhandeling tijdens de eerste week van de bezetting. De datum van dit document (8 mei 1940) is historisch zeer precair: het werd opgesteld slechts twee dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Hoewel het document oogt als een routineuze aankondiging van de zomertijd, krijgt de uitvoering op 19 mei een beladen betekenis.
Tijdens de Duitse bezetting werd de Nederlandse tijd (de "Amsterdamse Tijd", die circa 20 minuten voorliep op de wereldtijd) direct gelijkgeschakeld met de Duitse tijd (Midden-Europese Tijd). De bezetter voerde op 16 mei 1940 formeel de Duitse tijd in. De in dit document genoemde wijziging op 19 mei 1940 sluit aan bij de invoering van de zomertijd zoals die op dat moment in het Duitse Rijk gold. Hiermee markeert dit document de overgang van de eigen Nederlandse tijdmeting naar de gedwongen tijdsordening van de bezetter.
Samenvatting
Dit document is een formele aankondiging van een tijdverandering in Amsterdam. De kern van de boodschap is dat de openbare klokken in de nacht van 18 op 19 mei 1940 om 02:00 uur één uur vooruit gezet zullen worden naar 03:00 uur.
Het document is ondertekend door burgemeester Willem de Vlugt en secretaris Van Lier. Opvallend is het archiefnummer bovenaan met de datum "10/5", wat refereert aan 10 mei 1940. De handgeschreven notitie "Opb 16/5" suggereert een datum van publicatie of afhandeling tijdens de eerste week van de bezetting.
Historische Context
De datum van dit document (8 mei 1940) is historisch zeer precair: het werd opgesteld slechts twee dagen voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Hoewel het document oogt als een routineuze aankondiging van de zomertijd, krijgt de uitvoering op 19 mei een beladen betekenis.
Tijdens de Duitse bezetting werd de Nederlandse tijd (de "Amsterdamse Tijd", die circa 20 minuten voorliep op de wereldtijd) direct gelijkgeschakeld met de Duitse tijd (Midden-Europese Tijd). De bezetter voerde op 16 mei 1940 formeel de Duitse tijd in. De in dit document genoemde wijziging op 19 mei 1940 sluit aan bij de invoering van de zomertijd zoals die op dat moment in het Duitse Rijk gold. Hiermee markeert dit document de overgang van de eigen Nederlandse tijdmeting naar de gedwongen tijdsordening van de bezetter.