Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum op een los blad. 2

verkoop op markten is
overbodig, men meent
~~onzerzijds~~ aanvankelijk
zodanige opdracht gegeven
verkoop niet toe te
laten, welke opdracht
evenwel ingetrokken was
bleek dat plaatselijke
contrôle dienst van het
verbod niets afwist
Ter zake naar fir. Fr. C.
geschreven is antwoord
als in bijlage.
[Onderschrift/Handtekening, mogelijk Scholten]

I Vermoedelijk volgens
deze dienst was dit
afkomstig van afd.
Alg. Contrôle. Het document verslaat een interne onduidelijkheid over regelgeving met betrekking tot de markthandel. De kernpunten zijn:
* Tegenstrijdige instructies: Er was aanvankelijk een verbod opgelegd op de verkoop op markten (omdat dit 'overbodig' werd geacht), maar deze opdracht was blijkbaar later ingetrokken.
* Communicatiekloof: De lokale controle-instantie bleek niet op de hoogte te zijn van de status van dit verbod, wat duidt op een gebrekkige informatievoorziening tussen de centrale en lokale diensten.
* Documentatie: Er is correspondentie gevoerd met een externe partij of functionaris ('fir. Fr. C.') waarvan het antwoord als bijlage bij de notitie is gevoegd.
* Herkomst: De onderste aantekening specificeert dat de verwarrende instructie vermoedelijk afkomstig was van de afdeling 'Algemene Controle'. Gezien de termen "contrôle dienst" en "afd. Alg. Contrôle" (vermoedelijk de Crisis Controle Dienst of CCD), past dit document in de context van de distributie en economische handhaving in Nederland tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de markt streng gereguleerd om prijsopdrijving en illegale handel (zwarte markt) te beteugelen. De notitie illustreert de bureaucratische frictie die vaak ontstond bij de uitvoering van dergelijke complexe controlemaatregelen.