Financieel jaarverslag / Balansoverzicht. 31 december 1938. BIJLAGE II (Centrale Markt).

b. REKENING VAN KAPITAALSONTVANGSTEN EN -UITGAVEN OVER 1938.

BIJLAGE II (Centrale Markt).

Debet c. BALANS OP 31 DECEMBER 1938. *Credit*

| | | | | | | |
| :--- | :--- | ---: | :--- | :--- | :--- | ---: | :--- |
| Bezittingen vormende het vaste kapitaal ¹) ............. | f | 7.442.550 | 99 | Kapitaal 3½ % leening 1937 I .......................... | f | 2.187.500 | — |
| Gemeente Amsterdam voor kapitaalsuitgaven .............. | ,, | 77.158 | 86 | ,, 3½ % ,, 1938 1e leening Alg. Burg. Pensioenfonds . | ,, | 1.401.375 | — |
| ,, ,, ,, verliessaldo................. | ,, | 268.998 | 43 | ,, 3½ % ,, 1938 2e leening Alg. Burg. Pensioenfonds . | ,, | 1.401.375 | — |
| Kas .................................................... | ,, | 2.189 | 48 | ,, 3½ % ,, 1938 leening Rijkspostspaarbank .......... | ,, | 387.676 | 77 |
| Gemeentelijk Girokantoor ............................... | ,, | 208.663 | 49 | ,, voorschot. ..................................... | ,, | 1.401.676 | 90 |
| Debiteuren Gemeentediensten ............................ | ,, | 1.841 | 17 | Afschrijvingen ......................................... | ,, | 662.947 | 32 |
| ,, anderen ..................................... | ,, | 67.369 | 46 | | | | |
| Loonvoorschotten ....................................... | ,, | 158 | 67 | | f | 7.442.550 | 99 |
| Voorraden .............................................. | ,, | 2.494 | 90 | | | | |
| | | | | Gemeente Amsterdam voor aflossing ...................... | ,, | 13.219 | 06 |
| | | | | Crediteuren gemeentediensten............................ | ,, | 554.730 | 68 |
| | | | | ,, anderen ..................................... | ,, | 13.768 | 18 |
| | | | | Reserve voor dubieuze debiteuren ....................... | ,, | 47.156 | 54 |
| | --- | -------- | -- | | --- | -------- | -- |
| | f | 8.071.425 | 45 | | f | 8.071.425 | 45 |
| | === | ======== | == | | === | ======== | == |

¹) Zie voor specificatie bijlage IId.

16 (links onder)
17 (rechts onder)

--- Dit document bevat de financiële verantwoording van de Amsterdamse "Centrale Markt" over het jaar 1938.

• Structuur: De bovenste tabel (b) toont de kapitaalstroom voor uitbreidingen, die volledig gedekt werd door de gemeente Amsterdam (ƒ 77.158,86). De onderste tabel (c) is de klassieke balans met debet- en creditzijden.
• Debetzijde: De grootste post op de balans zijn de vaste activa ("vaste kapitaal") ter waarde van ruim 7,4 miljoen gulden. Opvallend is de post "verliessaldo" van bijna ƒ 269.000,-, wat duidt op een exploitatietekort dat door de gemeente werd gedragen.
• Creditzijde: De financiering van de markt bestond voor een groot deel uit leningen (3½ %), onder andere bij het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds en de Rijkspostspaarbank.
• Terminologie: Het gebruik van de "ditto-tekens" (,,) is consequent toegepast om herhaling van woorden in de omschrijvingen te voorkomen. De bedragen zijn weergegeven in guldens (f), waarbij een streepje (—) wordt gebruikt voor nul centen.

--- De Centrale Markt in Amsterdam (geopend in 1934 aan de Jan van Galenstraat) was een cruciaal logistiek punt voor de voedselvoorziening van de stad. In de jaren '30 fungeerde het als centrale plek waar handelaren, tuinders en winkeliers bij elkaar kwamen.

Dit document stamt uit 1938, een jaar voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog en aan het einde van de economische crisis van de jaren '30. De financieringsstructuur laat zien hoe grootschalige gemeentelijke projecten in die tijd werden gefinancierd: door middel van langlopende leningen bij semipublieke instellingen zoals pensioenfondsen en de Rijkspostspaarbank. Het verliessaldo op de balans is typerend voor veel gemeentelijke diensten in de crisisjaren, waarbij de gemeente Amsterdam fungeerde als financieel vangnet voor publieke voorzieningen. Gemeente Amsterdam