Ambtelijk advies/correspondtie-omslag. 17 oktober 1940. Onbekend (ondertekend door een functionaris, mogelijk G. Molendijk). Advies op No 25/704/1 Mls

Den Heer Inspecteur
v/h Marktwezen
Alhier.

Naar aanleiding van bijgaand verzoek van A. Stouwer,
ingeschreven onder No 665 op de sollicitantenlijst A.C.,
diene het volgende:
In verband met de ziekte van den heer Stouwer
is het belanghebbende niet mogelijk geweest zich vóór
den vastgestelden datum op het M.R. ktr. te vervoegen om
in het bezit van een voorkeurskaart te worden gesteld.
M.i. bestaan geen bezwaren hem alsnog te helpen.
Tevens verzoekt hl. op 5 Oct. j.l. een 4 weken uitstel
van plaatsbezetting, dus tot 2 Nov. a.s., omdat zijn
gezondheidstoestand zulks niet toelaat.
Ook dit verzoek kan m.i. worden ingewilligd, mits
een doktersverklaring wordt overgelegd.

Amst. 17 Oct. '40.
[Handtekening: G. Molendijk] * Taalgebruik: Het document is geschreven in formeel, ambtelijk Nederlands van het midden van de 20e eeuw ("Den Heer", "m.i." - mijns inziens, "zulks").
* Inhoud: Het betreft een advies aan de Inspecteur van het Marktwezen over een marktkoopman (A. Stouwer) die door ziekte een deadline heeft gemist voor het ophalen van een "voorkeurskaart". Tevens vraagt de betrokkene uitstel voor het innemen van zijn marktplaats.
* Besluitvorming: De ambtenaar adviseert positief over beide verzoeken (het alsnog verstrekken van de kaart en het uitstel van plaatsbezetting), op voorwaarde dat er een doktersverklaring wordt ingediend.
* Administratieve details: Er wordt verwezen naar een sollicitantenlijst "A.C." (mogelijk Administratieve Commissie of een specifieke afdeling binnen het Amsterdamse marktwezen) en het "M.R. ktr." (waarschijnlijk het Marktrechtenkantoor). Dit document stamt uit oktober 1940, slechts enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de oorlogssituatie nog niet direct zichtbaar is in de tekst, valt de administratieve afhandeling van marktzaken onder een streng gereguleerd systeem.

De "voorkeurskaart" was in deze periode essentieel voor marktkooplieden om hun nering te kunnen blijven uitoefenen in een tijd van toenemende schaarste en rantsoenering. Het document toont aan dat het gemeentelijk apparaat (het Marktwezen) in Amsterdam in de eerste oorlogsmaanden nog grotendeels op de vooroorlogse, bureaucratische wijze functioneerde, waarbij individuele gevallen op basis van medische gronden werden beoordeeld. A. Stouwer G. Molendijk Marktwezen