Medische verklaring op briefpapier van een arts.
Origineel
Medische verklaring op briefpapier van een arts. Dr. I. Bloch (Isia Bloch), arts. [Gedrukte briefkop:]
I. BLOCH
ARTS
KLOVENIERSBURGWAL 53
Telefoon 35625
[Handgeschreven tekst:]
AVA [?]
23 – 12 – 40
R
Ondergetekende ver-
klaart dat Mej. Arons
wegens ziekte niet op
de markt mag
staan
[Handtekening/Paraaf] Het document is een korte medische verklaring, geschreven op het officiële praktijkpapier van dr. Isia Bloch. De tekst is zakelijk en functioneel: de arts stelt vast dat zijn patiënte, "Mej. Arons", wegens ziekte haar werk op de markt niet kan uitoefenen.
De briefkop bevat de praktijkgegevens van de arts aan de Kloveniersburgwal 53 in Amsterdam. De grote letter R aan de linkerzijde staat traditioneel voor Recipe (recept), maar werd door artsen vaak als standaard briefpapier gebruikt voor diverse korte verklaringen of attesten. Het handschrift is een vlot lopend cursief dat kenmerkend is voor de vroege 20e eeuw. Dit document is historisch significant vanwege de datering (december 1940) en de identiteit van de betrokkenen.
- De Arts: Dr. Isia Bloch (1894-1943) was een Joodse arts in Amsterdam. Ten tijde van dit schrijven was de Duitse bezetting van Nederland enkele maanden oud en werden de eerste anti-Joodse maatregelen van kracht. Uit historische bronnen (zoals de Joodse Raad-kaarten) is bekend dat dr. Bloch in 1943 via Kamp Westerbork is gedeporteerd naar Sobibor, waar hij werd vermoord.
- De Patiënt: De markt was voor veel Joodse Amsterdammers de voornaamste bron van inkomsten (denk aan het nabijgelegen Waterlooplein). Een doktersverklaring zoals deze was noodzakelijk om afwezigheid te rechtvaardigen bij marktmeesters of instanties, zeker in een tijd waarin vergunningen en werkplekken onder druk kwamen te staan.
- Locatie: De Kloveniersburgwal lag in het hart van de oude Joodse buurt van Amsterdam, die in februari 1941 (slechts enkele weken na dit briefje) door de bezetter tot Judenviertel (Joodse wijk) zou worden verklaard.
Dit kleine briefje is daarmee een stille getuige van het dagelijks leven en de medische zorgverlening in de Joodse gemeenschap aan de vooravond van de grote deportaties. I. Bloch