Administratief bijblad/memo (Alg. Zaken Model No. 14). 12 april 1940 tot 22 april 1940. [Linksboven in kader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 28/34/1 1940
12/4.-'40.
DOORGEZONDEN:

[Rechtsboven]
211
Lindengrt.
verzoek om ass. t.n.v.
M. Stricker geb. ....
inplaats van MW ter Veen-
Stricker

[Centrale tekst]
Tegen inwilliging
van het verzoek van Mej:
Wouters om zich tot we-
deropzegging voortaan inplaats
van door Mw. M.W. ter Veen-
Stricker, te mogen laten
assisteeren — niet vervangen —
door Mej. Marie Stricker,
geb. 19 April 1917, bestaat m.i. geen
bezwaar.

[Rechtsonder annotaties en handtekeningen]
Th Wolff
advist.
15-4-40
dellaer

[Midden onder]
4.
18-4-40
dellaer
22/4/40 [paraaf]

[Rood potlood/inkt onderaan]
28/34/2 17

[Linksonder gedrukt]
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 * Onderwerp: Het document betreft de formele goedkeuring voor een wijziging in de persoonlijke ondersteuning van een zekere Mej. Wouters. Zij heeft verzocht om voortaan geassisteerd te worden door de dan bijna 23-jarige Marie Stricker.
* Nuance: Er wordt expliciet opgemerkt "niet vervangen", wat suggereert dat de assistentie een specifieke juridische of administratieve status heeft waarbij de verantwoordelijkheid mogelijk bij de oorspronkelijke persoon blijft, of dat het een tijdelijke verschuiving in taken betreft "tot wederopzegging".
* Procedure: Het proces doorloopt verschillende stappen: de binnenkomst/doorzending op 12 april, het advies van Th. Wolff op 15 april, en de uiteindelijke aftekening door 'Dellaer' op 18 april, met een finale administratieve verwerking op 22 april.
* Relaties: De namen suggereren een familiale band tussen de oude assistente (Mw. ter Veen-Stricker) en de nieuwe (Mej. Marie Stricker), mogelijk moeder en dochter. Dit document stamt uit april 1940, slechts enkele weken voor de Duitse inval in Nederland (10 mei 1940). Het biedt een inkijkje in de dagelijkse bureaucratie van die tijd. De vermelding "Lindengrt." verwijst zeer waarschijnlijk naar de Lindengracht in de Amsterdamse Jordaan, wat erop kan duiden dat het hier gaat om een dossier uit het Amsterdamse stadsarchief (bijvoorbeeld van de Gemeentelijke Dienst voor Maatschappelijk Hulpbetoon). Het gebruik van standaardformulieren ("Model No. 14") getuigt van een verregaande systematisering van de gemeentelijke of provinciale administratie in het interbellum.