Officiële sommatie / waarschuwingsbrief. 24 januari 1940. MARKTWEZEN AMSTERDAM HG.
TELEFOONNUMMER 85151
VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 29/3/2 M.
BIJLAGE __
ONDERWERP :

AMSTERDAM (W.) 24 Januari 1940.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN den Heer A.de Rooy
Nw.Prinsengracht 46 I,
Amsterdam-Centrum.
Wijk 10.

Aangezien U gedurende langer dan drie weken in gebreke is gebleven, om het marktgeld, verschuldigd voor Uw plaats op de markt Nieuwmarkt te betalen, waarschuw ik U hierbij, dat U alsnog vóór 28 Januari a.s. aan Uw verplichting moet voldoen.
Ik wijs U er met nadruk op, dat, indien U langer in gebreke blijft, de U verleende vaste plaats, ingevolge artikel 11 van het Reglement op de Markten, met ingang van 29 Januari a.s. onherroepelijk wordt ingetrokken.
Indien een geldige reden U verhindert, om aan Uw verplichtingen te voldoen (bijvoorbeeld omdat U steun geniet; in een ziekenhuis wordt verpleegd, enz.) dient U onmiddellijk mijn dienst hiervan in kennis te stellen, omdat dan kan worden voorkomen, dat de intrekking plaatsvindt.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-9-'39-526. * Inhoud: De brief is een formele waarschuwing aan een marktkraamhouder (de heer A. de Rooy) wegens een betalingsachterstand van meer dan drie weken voor een standplaats op de Nieuwmarkt.
* Juridische basis: De directeur van het Marktwezen beroept zich op artikel 11 van het 'Reglement op de Markten'. De sanctie is zwaar: het definitief verliezen van de vaste standplaats.
* Toon: De toon is ambtelijk, dwingend en zakelijk. Belangrijke data en de sanctie ("onherroepelijk wordt ingetrokken") zijn met een typemachine extra benadrukt of onderstreept.
* Sociale clausule: Er wordt expliciet ruimte gelaten voor coulance indien er sprake is van overmacht, zoals ziekte of het ontvangen van een steunuitkering ("steun geniet"). Dit duidt op de bureaucratische maar gereguleerde sociale zorgvuldigheid van het vooroorlogse Amsterdamse stadsbestuur. * Tijdsbeeld: De brief dateert van januari 1940. Dit is de periode van de mobilisatie in Nederland, vlak voor de Duitse inval in mei 1940. Ondanks de oorlogsdreiging functioneerde de gemeentelijke administratie nog volledig volgens de normale procedures.
* Locatie: Jan van Galenstraat 14 was het adres van de in 1934 geopende Centrale Markthallen, het administratieve en logistieke hart van de Amsterdamse markten.
* De Nieuwmarkt: Dit was een van de belangrijkste dagmarkten in de stad. Voor veel kleine handelaren was een vaste standplaats daar cruciaal voor hun levensonderhoud.
* Geadresseerde: De Nieuwe Prinsengracht lag in de Amsterdamse Jodenbuurt. Veel marktkooplieden in dit gebied waren van Joodse afkomst en kampten in deze periode met toenemende economische onzekerheid.
* Drukwerk: De code onderaan ("A.Z. MODEL NO. 8") verwijst naar een gestandaardiseerd formulier van de afdeling Algemeene Zaken, gedrukt in september 1939 in een oplage van 10.000 stuks. A. de Rooy Marktwezen