Brief op briefpapier van een vereniging. 5 november 1940. Kooplieden- en Marktkramersbond „MERCURIUS”, Amsterdam. Ondertekend door secretaris M. Ortje. № 1021 L.M. 1940 7/11

KOOPLIEDEN- EN MARKTKRAMERSBOND
„MERCURIUS”

SECRETARIAAT: M. ORTJE
NIEUWE ACHTERGRACHT 101 - TELEF. 50081
POSTGIRO 254334 - AMSTERDAM-CENTRUM

OPGERICHT 23 DEC. 1898
GOEDGEKEURD BIJ VERSCHILL. KONINKLIJKE BESLUITEN

AANGESLOTEN BIJ DE NED. BOND VAN MARKTKOOPLIEDENVER.

AMSTERDAM, 5 November 1940

№ 29/12/M. 1940 [stempel]

Den WelEd.Heer Wethouder
voor levensmiddelen.
Amsterdam.

WelEd.Heer,

Ons lid S.Beesemer, Nieuwmarkt 3, staat op deze markt met haring en viswaren. Tot nu toe had hij 's winters een petroleum-vergasser, maar dat is nu natuurlijk niet mogelijk. Bij koude kan hij zijn beroep niet blijven uitoefenen en verzoekt nu een electrisch kacheltje te mogen plaatsen.
De stroom daarvoor zou van een paal voor de marktverlichting kunnen worden aangesloten en ondergetekende is gaarne bereid de onkosten welke dit vraagstuk voor hem mede brengt te voldoen.
Wij verzoeken U ons lid met dezer te wille te zijn, waarvoor wij U voorlopig onze dank zeggen.

Hoogachtend,
Voor het bestuur,
[Handtekening: M. Ortje]
Secr.

De brief van Beesemer, is hierbij * Onderwerp: Een verzoek om toestemming voor het gebruik van een elektrisch kacheltje op de markt.
* Kern van de zaak: Marktkraamhouder S. Beesemer, die vis verkoopt op de Nieuwmarkt, kan zijn gebruikelijke petroleumkachel niet meer gebruiken. Hij vraagt toestemming om een elektrisch kacheltje aan te sluiten op de openbare marktverlichting, waarbij de bond aanbiedt de kosten te dekken.
* Toon: Formeel, zakelijk en beleefd. De afzender treedt op als belangenbehartiger voor een individueel lid.
* Administratieve sporen: De stempels ("L.M. 1940" en nummers) wijzen op de registratie bij de gemeentelijke afdeling Levensmiddelen. De handgeschreven aantekeningen rechtsboven zijn waarschijnlijk parafen van ambtenaren die het verzoek hebben behandeld. * Tijdsbeeld: De brief is geschreven in november 1940, enkele maanden na het begin van de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog.
* Schaarste: De zinsnede "maar dat is nu natuurlijk niet mogelijk" met betrekking tot de petroleumvergasser verwijst naar de brandstofschaarste en de invoering van distributie/rantsoenering door de bezetter. Petroleum was nodig voor de oorlogsvoering, waardoor burgers moesten uitwijken naar alternatieven zoals elektriciteit.
* Locatie: De Nieuwmarkt in Amsterdam was (en is) een centrale marktplaats. In 1940 bevond deze zich aan de rand van de Jodenbuurt, wat in de loop van de bezetting een beladen context zou krijgen, hoewel deze brief puur over een praktische bedrijfsvoering gaat.
* Betekenis: Dit document illustreert hoe de grote wereldgebeurtenissen (oorlog en bezetting) direct invloed hadden op het dagelijks leven en de overlevingsmogelijkheden van kleine ondernemers, die zich genoodzaakt zagen creatieve oplossingen te zoeken voor basisbehoeften zoals warmte.