Administratief bijblad / dossieromslag (Model No. 14 van de afdeling Algemene Zaken). Linksboven (stempel/voorgedrukt kader):
BIJBLAD VAN:
M. No. 30/27/1 1940
DOORGEZONDEN: 3/4 - '40.

Rechtsboven (handgeschreven):
159
Waterlooplein
Th. Remz [?]
ter kennism.
3-4-'40
[Paraph]

Midden rechts (handgeschreven):
ingetrokken per 1/4 '40
opbergen
[Handtekening, vermoedelijk: Posthumus]
28-4-'40

Linksonder (voorgedrukt):
Alg. Zaken Model No. 14
10.000-10-1937-1016 Dit document is een officieel administratief bijblad dat gebruikt werd binnen de Nederlandse overheid (waarschijnlijk de gemeente Amsterdam, gezien de referentie naar het Waterlooplein) voor het bijhouden van de status van een dossier.

Belangrijke punten:
* Dossiernummer: Het dossier is geregistreerd onder nummer 30/27/1 uit het jaar 1940.
* Onderwerp: De tekst vermeldt "Waterlooplein" en een naam die gelezen kan worden als "Th. Remz". Gezien de locatie kan dit verwijzen naar een specifiek pand of een persoon/onderneming aan het Waterlooplein.
* Statusverloop: Op 3 april 1940 werd het stuk ter kennisneming aangeboden. Op 28 april 1940 werd besloten het dossier op te bergen (te archiveren) omdat de betreffende zaak per 1 april 1940 "ingetrokken" was.
* Tijdsbeeld: De data (april 1940) plaatsen dit document net voor de Duitse inval in Nederland op 10 mei 1940. Het weerspiegelt de reguliere bureaucratische gang van zaken in de laatste weken voor de oorlog. Het formulier "Alg. Zaken Model No. 14" werd op grote schaal gebruikt voor interne communicatie en dossierbeheer. De aantekening "ingetrokken" kan wijzen op het annuleren van een vergunningsaanvraag, een bezwaarschrift of een andere formele procedure. De locatie Waterlooplein was in 1940 het hart van de Joodse buurt in Amsterdam, wat dergelijke documenten uit die specifieke periode vaak een extra historische lading geeft in het kader van sociaal-economisch onderzoek naar die wijk vlak voor de bezetting.