Getypte tekst (waarschijnlijk een doorslag of stencil). -2-

Het is gewenscht by de organisatie van de stichting (coöpera-
tie) rekening te houden met de mogelykheid, dat dit lichaam, behalve
in de reeds genoemde zaken, op kan treden tot behartiging van aller-
lei belangen, welke ten deze collectief zyn als bevordering van
transport, collectieve aankoop van materialen en verkoop van pro-
ducten, inrichting proeftuin, enz. enz.

De gronden, welke voor dit doel in aanmerking komen zyn gelegen
tusschen Sloterweg en Slotervaart en loopen ongeveer van Dorp Sloten
tot aan den ringbaan. Zy omvatten ca. 180 ha, welke netto ca. 168 Ha
aan tuinderyen opleveren. De tekst beschrijft de gewenste structuur en omvang van een collectief orgaan voor tuinders. Er wordt gepleit voor een brede taakopvatting waarbij de stichting of coöperatie niet alleen administratief optreedt, maar ook operationele schaalvoordelen benut (inkoop, verkoop, transport en innovatie via een proeftuin).

Taalkundig valt de spelling op, die karakteristiek is voor het begin van de 20e eeuw (tot ca. 1947):
* Gebruik van de y in plaats van ij (by, mogelykheid, zyn, tuinderyen).
* De uitgang -cht in gewenscht.
* De dubbele s in tusschen.

De genoemde oppervlakte is aanzienlijk: een bruto areaal van 180 hectare, waarvan ruim 93% (168 ha) direct bruikbaar is voor actieve tuinbouw ("tuinderyen"). Dit fragment is historisch zeer relevant voor de geschiedenis van Amsterdam-West en de voormalige gemeente Sloten (geannexeerd door Amsterdam in 1921). De genoemde geografische grenzen — de Sloterweg, de Slotervaart en de Ringbaan — duiden op de polders die in de jaren '50 en '60 van de vorige eeuw grotendeels zouden verdwijnen onder de zandlagen voor de bouw van de Westelijke Tuinsteden (zoals Slotervaart en Osdorp).

Het document stamt waarschijnlijk uit de periode van het Algemeen Uitbreidingsplan (AUP) van 1934 of de voorbereidingen daarop. In die tijd werd er nagedacht over hoe de bestaande tuinbouw rondom het oude dorp Sloten geprofessionaliseerd of verplaatst kon worden om de groeiende stad van voedsel te blijven voorzien, terwijl de stadsuitbreiding tegelijkertijd steeds dichterbij kwam. De "ringbaan" verwijst naar de geplande spoorbaan of weg die de stad moest gaan omlopen.