Financieel/statistisch overzicht van opbrengsten. OPBRENGST VAN AANGEVOERDE PRODUCTEN VAN EEN
TWAALFTAL BEDRIJVEN
1 9 3 9

====================================================================

No Aantal Ramen Totaal ontvangsten.

1 3166 f. 6.298,47
2 3797 " 6.615,29
3 2833 " 4.497,02
4 2372 " 6.364,31
5 1807 " 2.820,52
6 2828 " 4.280,70
7 3193 " 5.521,85
8 3255 " 6.932.84
9 3078 " 7.400,63
10 1158 " 5.391,59
11 3011 " 6.315,61
12 1777 " 3.053,89

-o-o-o-o-o--o-o-o--o-o-o-o-o-o-o-

DE GECOMBINEERDE TUINBOUW
ORGANISATIES TE AMSTERDAM.

[Onleesbare handtekening, mogelijk beginnend met C.J.] * Inhoud: Het document presenteert in tabelvorm de resultaten van twaalf geanonimiseerde bedrijven (genummerd 1 t/m 12). De kolommen tonen het 'Aantal Ramen' en de 'Totaal ontvangsten' in guldens (f.).
* Terminologie: "Ramen" verwijst in de tuinbouwcontext van die tijd naar eenheden van glasoppervlak (zoals bij platglas of vroege kassen), wat een indicatie geeft van de omvang van de teeltcapaciteit van het bedrijf.
* Observaties:
* Er is geen direct evenredig verband tussen het aantal ramen en de opbrengst. Zo heeft bedrijf 10 met relatief weinig ramen (1158) een aanzienlijke opbrengst (f. 5.391,59), terwijl bedrijf 5 met meer ramen (1807) een veel lagere opbrengst heeft (f. 2.820,52). Dit duidt op verschillen in gewastype, kwaliteit of markttiming.
* In regel 8 is bij het bedrag een punt gebruikt als decimaalscheidingsteken (6.932.84), terwijl in de andere regels een komma is gebruikt. Dit document stamt uit 1939, het jaar direct voorafgaand aan de Duitse bezetting van Nederland. Het biedt een waardevol historisch-economisch inzicht in de Amsterdamse tuinbouwsector van die tijd. "De Gecombineerde Tuinbouw Organisaties te Amsterdam" fungeerde waarschijnlijk als een koepelorganisatie of veilingbestuur dat de belangen van tuinders in de regio behartigde (bijvoorbeeld in gebieden als Sloten of de Watergraafsmeer, die destijds nog veel tuinbouw kenden). Dergelijke overzichten werden vaak gebruikt voor statistische vergelijkingen tussen bedrijven of voor het berekenen van gemiddelde marktprijzen. Het watermerk op de achtergrond is typerend voor de administratieve standaard van die periode.