Loonkaartje / Werkbriefje. G. M. Kanter 111824 Gysselte be 9
15e week
bel loon loon 13 - 19/4.
40 uur à 38 f . . 15.20 15.10 p. r. * Identificatie: Het document is een administratieve vastlegging van de werkuren en verdiensten van een arbeider genaamd G.M. Kanter, werkzaam in Gysselte. Het nummer 111824 is vermoedelijk een personeels- of registratienummer.
* Berekening: Er is 40 uur gewerkt tegen een tarief van 38 cent per uur. De notatie "38 f" is hierbij opvallend; hoewel 'f' gewoonlijk voor gulden staat, blijkt uit de rekensom (40 x 0,38 = 15,20) dat het hier om centen gaat.
* Loonposten:
* bel loon: Het belastbaar loon bedraagt f 15,20.
* loon: Het feitelijk uit te betalen (netto) loon bedraagt f 15,10. Er is dus 10 cent ingehouden voor belastingen of premies.
* Administratieve codes: "be 9" rechtsboven verwijst mogelijk naar een specifiek werkproject of 'bestek'. De afkorting "p. r." aan het eind staat waarschijnlijk voor "per reçu" (tekenen voor ontvangst) of "per rekening". * Locatie Gysselte: Dit is een buurtschap nabij Drijber in de provincie Drenthe. In dit gebied vonden in de eerste helft van de 20e eeuw veel ontginningswerkzaamheden plaats, vaak uitgevoerd in het kader van de werkverschaffing of door de Dienst Uitvoering Werken (DUW).
* Historische waarde: Een uurloon van 38 cent duidt op de periode kort na de Tweede Wereldoorlog. Dergelijke kaartjes zijn representatief voor de handmatige administratie van grootschalige civieltechnische of landbouwkundige projecten in de Nederlandse buitengebieden voordat de automatisering haar intrede deed. G.M. Kanter M. Kanter