Handgeschreven notitie of loonstrook-fragment. Sellingerbeetse
A Bijans ?? 10.514.
262 uur à 15 f. 39.30 M 0,50 19 c/wk * Sellingerbeetse: Verwijst naar een buurtschap in de huidige gemeente Westerwolde (Groningen). Deze locatie stond in de jaren '20 en '30 bekend om grootschalige ontginningsprojecten en werkverschaffing.
* Naam en nummer: "A Bijans" is vermoedelijk de naam van de betreffende arbeider. De vraagtekens kunnen wijzen op onduidelijkheid bij de administratie over de precieze spelling of status. Het getal "10.514" is waarschijnlijk een persoons- of dossiernummer.
* Berekening: De som betreft 262 gewerkte uren tegen een uurtarief van 15 cent. De uitkomst hiervan is exact 39,30 gulden ($262 \times 0,15 = 39,30$).
* Inhoudingen: De toevoegingen "M 0,50" en "19 c/wk" verwijzen naar periodieke inhoudingen voor verzekeringen (zoals het Ziekenfonds of de Invaliditeitswet) of contributies. Dit document is een administratief overblijfsel van de Nederlandse werkverschaffing tijdens de crisisjaren. Sellingerbeetse was een centrale plek voor de N.V. Ontginningsmaatschappij De Vereenigde Groninger Gemeenten (V.G.G.). Arbeiders verrichtten hier onder zware omstandigheden graaf- en ontginningswerk. Het uurloon van 15 cent was typerend voor de sobere vergoedingen die in die tijd aan werklozen werden betaald voor fysieke arbeid. N.V. Ontginningsmaatschappij