Administratief bijblad/interne notitie van een gemeentelijke instelling (mogelijk Marktwezen Amsterdam). [Linksboven, in stempelkader]
BIJBLAD VAN:
M. No. 22/8/207 1941
DOORGEZONDEN: 18/4-41.

[Middenboven, handgeschreven]
J. Ramp sr
pl. 10 Bloemenmarkt

[Rechtsboven, handgeschreven]
Th. Bakker 456
advies
21-4-41
de Boer

[Centrale tekst, handgeschreven]
Aan J. Ramp Sr. kan m.i. worden toegestaan
om gedurende dit seizoen zijn plaats op de
Boom- en Bloemenmarkt niet in te nemen
mits Ramp zorgt, het ook tijdens zijn af-
wezigheid verschuldigde marktgeld
zijnde een bedrag van f 0.90 per week, geregeld
te betalen.

(Zie advies Contr. marktopz) 29-4-’41
de Boer
Th Inspecteur

[Linksonder, in rood krijt en diverse pennen]
22/8/207
schuld t/m 3 Mei ’41 f 9.90
5/5/41 [geparafeerd]
Acc.
modelbriefje
onder mededeeling, dat
marktgeld moet worden
doorbetaald en
dat hij t/m 3/5 ’41
reeds een bedrag
van f 9.90 schuldig
is. h.ha. 28/4 ’41
[geparafeerd] 5-5-’41 Het document betreft een verzoek van een marktkramer, J. Ramp Sr., die voor het lopende seizoen ontheffing vraagt van de plicht om fysiek aanwezig te zijn op zijn standplaats (plek 10) op de Boom- en Bloemenmarkt.

De administratieve afhandeling is als volgt:
1. Advies: De inspecteur (Th. Bakker) en controleur (De Boer) adviseren positief over het verzoek. Men vindt dat het toegestaan kan worden ("m.i." - mijns inziens).
2. Voorwaarde: De vergunninghouder moet wel het wekelijkse marktgeld van 90 cent blijven doorbetalen, ook al staat hij er niet.
3. Status: Er is geconstateerd dat er een achterstand is in de betaling. Tot en met 3 mei 1941 bedraagt de schuld f 9,90 (wat neerkomt op 11 weken achterstand).
4. Besluit: Het verzoek wordt goedgekeurd ("Acc." - akkoord), mits er een brief wordt gestuurd (volgens "modelbriefje") waarin de voorwaarde van doorbetaling en de huidige schuldpositie worden medegedeeld. Het document dateert uit het voorjaar van 1941, tijdens de Duitse bezetting van Nederland. Hoewel de bezetting op dit specifieke administratieve proces (marktgeld en standplaatsen) op het eerste gezicht weinig invloed lijkt te hebben, was de regulering van markten in die tijd streng. De "Boom- en Bloemenmarkt" verwijst zeer waarschijnlijk naar de bekende Amsterdamse bloemenmarkt.

Dergelijke documenten geven inzicht in de dagelijkse bureaucratie en de sociaaleconomische positie van kleine zelfstandigen in oorlogstijd. Het feit dat een bedrag van 90 cent per week nauwgezet werd bijgehouden, toont de strikte controle van het gemeentelijk marktwezen op de inkomsten uit standplaatsgelden. De genoemde schuld van f 9,90 suggereert dat de kramer al sinds medio februari van dat jaar niet (volledig) voldaan had aan zijn betalingsverplichtingen. J. Ramp M. No Marktwezen