Handgeschreven brief op gelinieerd papier. Destijds heb ik mij tot den Heer Moer-
kerken gewend, welke mij den raad gaf
mij opnieuw te laten inschrijven het-
geen dan ook is geschied, thans luid
mijn N: 759 hetgeen aanmerkelijk
hooger is, en daar de markt alle
dagen drukker word is de kans om
een behoorlijke plaats te krijgen
veel geringer.
Heden is door mij aan den Heer
Moerkerken verzocht om zijn mede-
werking ten einde weder N: 610
te moge ontvangen.
Een uitvoerig schrijven aangaande
deze zaak is door mij aan den Heer Wieten
verzonden.
Indien mogelijk kunt u met dit
kleine beetje voorspraak deze zaak voor
mij in orde brengen.
Bij voorbaat beleefd dankend
L.H. Blanken
P. Jac. v Campen str.
12 Oct
Althier In deze brief beklaagt L.H. Blanken zich over een administratieve kwestie met betrekking tot zijn standplaats op de markt. Op advies van een zekere heer Moerkerken heeft hij zich opnieuw laten inschrijven, maar dit heeft ongunstig uitgepakt: hij heeft nu nummer 759, terwijl hij voorheen nummer 610 had. Omdat de markt steeds drukker wordt, verkleint dit hogere nummer zijn kansen op een goede plek aanzienlijk. Hij verzoekt de geadresseerde om bemiddeling ("voorspraak") om zijn oude nummer 610 terug te krijgen. Hij heeft hierover ook al contact gezocht met de heren Moerkerken en Wieten. Dit document illustreert de bureaucratische structuur van de 19e-eeuwse Nederlandse markthandel. Marktkooplieden waren afhankelijk van hun inschrijvingsnummer voor de toewijzing van een standplaats; een lager nummer betekende doorgaans meer anciënniteit en een betere plek. De opmerking dat de markt "alle dagen drukker word" duidt op de toenemende economische activiteit en verstedelijking in die periode. De brief toont aan dat persoonlijke netwerken en formele verzoeken essentieel waren om administratieve beslissingen aan te vechten of te corrigeren in het belang van de eigen broodwinning. De afzender woonde waarschijnlijk in de Pieter Jacob van Campenstraat.