Handgeschreven brief op briefpapier met gedrukte kop. Gebr. T. en G. van Weverwijk, Teen- en Fruithandel, Everdingen. Gebr. T. en G. VAN WEVERWIJK
TEEN- EN FRUITHANDEL
EVERDINGEN.
Telef. HAGESTEIN No. 205.

EVERDINGEN, 23/7 194 2

[Stempel: Nº 37/02/1 M. 1942 24/7]

[Handgeschreven toevoeging: m.v. Bep V]
[Handgeschreven toevoeging: noteren lijst ook]

Weled Heer

Ondergetekende verzoekt hiermede nogmaals
om een standplaats voor de verkoop van Fruit
Op mijn laatste aanvraag heb ik ten antwoord
gehad dat ik op de lijst stond en daar ik
toch jaren achtereen een standplaats heb
gehad hoop ik daar nu toch weer voor in
aanmerking te komen

Hoogachtend
T G Weverwijk De brief is een formeel verzoek van de firma Gebr. T. en G. van Weverwijk aan een (waarschijnlijk gemeentelijke) instantie voor het verkrijgen van een marktstandplaats voor de verkoop van fruit. De schrijver benadrukt dat hij al jarenlang een standplaats heeft gehad en bij een eerdere aanvraag te horen kreeg dat hij op de wachtlijst stond. De toon is beleefd doch dringend ("nogmaals", "nu toch weer").

De administratieve verwerking door de ontvangende instantie is zichtbaar door het grote paarse stempel met een dossiernummer en een datum (24 juli, de dag na verzending). De handgeschreven krabbel "noteren lijst ook" suggereert dat de ambtenaar de opdracht gaf om de aanvrager inderdaad op een lijst bij te houden. Dit document stamt uit juli 1942, midden in de Tweede Wereldoorlog. In deze periode was de distributie van voedsel en de toewijzing van marktplaatsen streng gereguleerd door zowel de Nederlandse overheid als de bezetter. Het feit dat iemand "jaren achtereen" een plek had, was een belangrijk argument in een tijd van schaarste en bureaucratische controle.

Everdingen ligt in een regio die bekend staat om zijn fruitteelt. De combinatie met "teenhandel" (wilgentenen) is historisch logisch: wilgentenen werden op grote schaal gebruikt voor het vlechten van manden en korven die essentieel waren voor het transport en de opslag van het fruit. De brief geeft hiermee een inkijkje in de lokale economische bedrijvigheid en de administratieve realiteit van ondernemers tijdens de bezettingsjaren. G. van Weverwijk