Administratieve kaart of loonstrook-fragment. "16/3 - 21/3 11e week" duidt op een registratieperiode van één week in maart. Vledder 16/3 - 21/3 11e week.
L. Presser P 3 700 17 uur 24 km f 7.20 f 7.22 0.37^5 * Locatie: "Vledder" verwijst naar een dorp in Drenthe. Tijdens de Tweede Wereldoorlog bevonden zich hier werkkampen (zoals kamp Vledder en kamp De Fledders) waar onder andere Joodse mannen in de werkverschaffing werden ingezet.
* Datum: "16/3 - 21/3 11e week" duidt op een registratieperiode van één week in maart.
* Persoon: "L. Presser" is de naam van de geregistreerde persoon. De code "P 3 700" is waarschijnlijk een administratief nummer of persoonskenmerk.
* Gegevens: De kaart registreert 17 gewerkte uren en 24 afgelegde kilometers. De bedragen "f 7.20" en "f 7.22" (waarschijnlijk guldens) en het getal "0.37^5" lijken betrekking te hebben op vergoedingen of uurlonen. De rode streep suggereert dat deze administratieve post is afgewerkt of uitbetaald. Dit document is hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit de administratie van de Joodse werkverschaffing in Nederland rond 1942. In deze periode werden Joodse mannen verplicht tewerkgesteld in kampen in Noord- en Oost-Nederland voor ontginningswerkzaamheden, voordat zij werden weggevoerd naar kamp Westerbork en verder naar de vernietigingskampen. Namen als "L. Presser" komen voor in slachtofferregisters (zoals de Joodse Raad-kaarten of het Joods Monument), wat dit document een belangrijke historische en biografische waarde geeft in de context van de Holocaust. L. Presser