Administratieve notitie of fiche. Sellingerbeetse

Jan Valenca 21110
zegel
8 uur à 16.9 537 532 038

                                 *welke week?* [in rood] *   **Locatie:** De kop "Sellingerbeetse" verwijst naar een buurtschap in de gemeente Westerwolde (Groningen). Deze plek is historisch significant vanwege de aanwezigheid van een werkkamp (Kamp Sellingerbeetse) dat achtereenvolgens diende voor de werkverschaffing (jaren '30), als Joods werkkamp (1942) en na de oorlog als interneringskamp voor collaborateurs.

• Persoonsgegevens: "Jan Valenca" (mogelijk "Jan Valença") is waarschijnlijk de naam van een betrokkene. Het getal "21110" is een administratief identificatienummer (bijv. een dossier- of kampnummer).
• Kwantitatieve gegevens: "8 uur à 16.9" duidt op een registratie van tijd, waarbij "16.9" ofwel naar een datum (16 september) of naar een tarief/bedrag verwijst. De getallen "537" en "532" zijn waarschijnlijk referentienummers in een grootboek of register.
• Administratief kenmerk: De vermelding "zegel 038" wijst op een formele handeling waarbij een leges- of plakzegel is gebruikt, of een registratiestempel met dat nummer.
• Controle: De rode aantekening "welke week?" is een klassieke administratieve kanttekening, geplaatst door een controleur die de datumregistratie onvoldoende specifiek vond. Gezien de geografische aanduiding en de aard van de registratie (uren en administratieve nummers), is dit document zeer waarschijnlijk een fragment uit de loon- of personeelsadministratie van Kamp Sellingerbeetse. Afhankelijk van de exacte datering (die hier ontbreekt, maar op basis van het handschrift vermoedelijk midden 20e eeuw is) betreft het een registratie van een arbeider uit de werkverschaffing of een gedetineerde uit de periode van de naoorlogse internering. De rode vraag onderstreept de functie van dit document binnen een lopend verificatieproces.