Handgeschreven ambtelijke notitie / rapportage. [Rode inkt linksboven: 419/420/1]

echter gestuurd: P. Hansen 1302 1/2 hg
Gebr. Klooster 1211 " "

Ik verzoek u hiernaar een
onderzoek te doen instellen;
Voorts is uit een onderzoek, ingesteld
door de C. C. D. gebleken, dat
Eulenbosch te Enkhuizen levert
aan C. v. Bambergen te A’dam
19 1/4 % van zijn toewijzing.
In de periode van 15 - 18 Mei tot
13 Juni heeft Bambergen op deze
wijze ontvangen 2090 1/2 kg
aal. Het lijkt mij onjuist, dat
een A’damsche straathandelaar,
hetgeen Bambergen altijd is
geweest, nu rechtstreeks van
een grossier in Enkhuizen visch
zou mogen betrekken alleen op
de mededeeling, dat hij thans
zijn visch buiten A’dam verkoopt.

[Onderschrift/Initialen: AW] * Inhoud: Het document betreft een verzoek tot onderzoek naar een specifieke handelswijze in de vissector. De Crisis Controle Dienst (C.C.D.) heeft vastgesteld dat de firma Eulenbosch uit Enkhuizen een aanzienlijk deel van haar toewijzing (ruim 19%) levert aan één specifieke Amsterdamse straathandelaar, C. v. Bambergen. In een periode van ongeveer een maand is er meer dan 2000 kg aal (paling) geleverd.
* Kernpunt: De schrijver van het document vindt het verdacht of onjuist dat een straathandelaar direct van een verre grossier mag inkopen, enkel op basis van de bewering dat hij de vis buiten Amsterdam verkoopt. Dit suggereert een mogelijke ontduiking van de distributieregels of zwarte handel.
* Handschrift: Het handschrift is een vlot, zakelijk cursief uit de midden-20e eeuw, goed leesbaar met kenmerkende lussen. Dit document stamt zeer waarschijnlijk uit de periode van de Duitse bezetting in Nederland (1940-1945). De C.C.D. (Crisis Controle Dienst) was in die tijd verantwoordelijk voor het toezicht op de naleving van de distributievoorschriften en prijsbeheersing. Omdat voedsel schaars was, werden goederen zoals vis via een toewijzingssysteem verdeeld. Directe lijnen tussen grossiers en straathandelaren buiten de reguliere kanalen om werden streng gecontroleerd om prijsopdrijving en de zwarte markt tegen te gaan. De genoemde steden Enkhuizen (visaanvoer) en Amsterdam (afzetmarkt) zijn historisch logische locaties voor deze handel.