Handgeschreven verzoekschrift/brief. 29 september 1942. 29-9-'42

Mijnheer ondergeteekende
vraagt u beleefd waarom
zijn toewysing van mos-
selen is ingehouden daar
ik toch altijd met mos-
selen gevaren heb en ik
mijn brood er in de winter
maanden mee moet verdienen
Hopen de een gunstig ant-
woord van u te mogen ont-
vangen teeken ik

[Stempel:]
№ 46a/656/1 M. 1942 29/9

[Handgeschreven aantekeningen onderzijde:]
Heeft kaart
[Initialen/Handtekening]
12 OCT. 1942 [Stempel]

Joh Bot [?]
Moerabaalst 422 [?]

Opgelegd 26-10-'42
Afgedaan * Inhoud: De afzender, waarschijnlijk een mosselvisser of -handelaar, protesteert tegen het intrekken van zijn toewijzing voor mosselen. Hij benadrukt dat hij altijd in deze branche werkzaam is geweest en dat deze handel zijn essentiële bron van inkomsten is voor de wintermaanden.
* Toon: De brief is formeel en beleefd ("vraagt u beleefd", "gunstig antwoord"). Dit was gebruikelijk bij correspondentie met overheidsinstanties, zeker in een tijd van strikte controle.
* Administratief proces:
* De brief is ingekomen op 29 september 1942, getuige de grote paarse registratiestempel.
* De notitie "Heeft kaart" wijst erop dat de ambtenaar heeft gecontroleerd of de aanvrager in het bezit was van de benodigde vergunnings- of distributiebescheiden.
* Het document is op 12 oktober behandeld en uiteindelijk op 26 oktober 1942 als "Afgedaan" gemarkeerd en "Opgelegd" (gearchiveerd).
* Handschrift: Het handschrift is een typisch voorbeeld van het Nederlandse schrijfmonderwijs uit het begin van de 20e eeuw, met duidelijke lussen en een lichte helling naar rechts. * Tweede Wereldoorlog: Het document dateert uit 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was er sprake van schaarste en een streng distributiesysteem.
* Rantsoenering en Toewijzingen: De overheid controleerde de handel in voedingsmiddelen strikt via "toewijzingen". Zonder een dergelijke toewijzing mocht een handelaar geen goederen inkopen of verkopen. Voor veel zelfstandigen in de visserij betekende het verlies van een toewijzing direct broodgebrek.
* Mosselhandel: Mosselen waren een belangrijk volksvoedsel, vooral omdat ander vlees en vis schaars en duur waren. De brief illustreert de bureaucratische strijd die individuele burgers moesten voeren om hun nering te mogen blijven uitoefenen onder het bezettingsregime.