Administratieve notitie / Interne correspondentie 12 oktober – 24 oktober 1942 [Bovenaan, gestempeld en handgeschreven in inkt:]
№ 46ª/791/1 M. 1942 ²⁴/₁₀

[Handgeschreven in potlood:]
J. H. Meeuwissen

Heeft vorig
jaar mosselen
toewijzing gehad
Waarom nu
niet.

[Linksonder, blauwe datumstempel:]
12 OCT. 1942

[Middenonder, handgeschreven in blauwe inkt:]
Heeft kaart gekregen
K[..] [paraaf]

[Rechtsonder, diagonaal geschreven in blauwe inkt:]
afgedaan.
23-10-’42
[de Kok / Dekker] Het document is een ambtelijke notitie betreffende de voedseldistributie tijdens de Tweede Wereldoorlog. De kern van de notitie is een vraag of bezwaar van de heer J.H. Meeuwissen. Hij vraagt zich af waarom hij dit jaar geen "toewijzing" voor mosselen heeft gekregen, terwijl dit het voorgaande jaar (1941) wel het geval was.

De administratieve verwerking is zichtbaar in de verschillende lagen:
1. De initiële vraag/klacht (in potlood).
2. De datum van binnenkomst of registratie (stempel 12 okt 1942).
3. De beslissing/oplossing: "Heeft kaart gekregen" (waarschijnlijk een toewijzingskaart of distributiebon).
4. De definitieve afsluiting: "afgedaan" op 23 oktober 1942, voorzien van een handtekening. Tijdens de Duitse bezetting van Nederland was bijna al het voedsel 'op de bon'. Mosselen waren in de eerste oorlogsjaren nog relatief goed beschikbaar en dienden als belangrijke vervanger voor het schaarse vlees. Toch was de distributie ervan streng gereguleerd via plaatselijke distributiekantoren. Burgers die meenden recht te hebben op bepaalde extra's of specifieke toewijzingen op basis van eerdere rechten, konden hierover reclameren bij de overheid. Dit document is een direct bewijs van de bureaucratische afhandeling van individuele voedselkwesties in een tijd van toenemende schaarste. H. Meeuwissen J.H. Meeuwissen