Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum.
Origineel
Handgeschreven ambtelijke notitie of memorandum. Onderhoud met Endstra
op verzoek van Centrale Dienst
Endstra is door CD naar ons
weggestuurd. * Inhoud: De tekst is een korte zakelijke mededeling over een gesprek ("onderhoud") met een persoon genaamd Endstra. Dit gesprek vindt plaats op verzoek van een instantie genaamd de "Centrale Dienst". De auteur noteert dat Endstra door deze dienst ("CD") naar hem/haar is doorverwezen of gezonden ("weggestuurd naar ons").
* Handschrift: Het betreft een vlot en professioneel cursief handschrift, typerend voor de Nederlandse administratieve stijl van het midden van de 20e eeuw. De afkorting "CD" in de derde regel is een directe verwijzing naar de "Centrale Dienst" in de tweede regel.
* Terminologie: Het woord "onderhoud" duidt op een formeel gesprek, verhoor of bespreking. Het gebruik van "weggestuurd" is enigszins informeel voor ambtelijke correspondentie, wat kan wijzen op een interne werkaantekening. * Historische context: Hoewel een exacte datum ontbreekt, wijst de terminologie ("Centrale Dienst", "CD") en de naam "Endstra" vaak op documenten uit de sfeer van de naoorlogse bijzondere rechtspleging of inlichtingendiensten in Nederland. De "Centrale Dienst" zou kunnen verwijzen naar de Centrale Dienst der Inlichtingen (CDI) of een specifieke administratieve afdeling binnen een ministerie.
* Herkomst: Dergelijke losse notities worden vaak aangetroffen in persoonlijke dossiers van het Centraal Archief Bijzondere Rechtspleging (CABR) of politiearchieven, waarbij ze dienen als geleidebriefje of korte statusupdate binnen een groter onderzoek.