Voorzijde van een briefkaart (postkaart). 23 oktober 1939. E. Kroon, Amsterdam. Poststempel (rond):
'S-HERTOGENBOSCH
23 X
1939
9-10 V

Reclamestempel (vlag):
GEBRUIKT BIJ VOORKEUR
NEDERLANDSCH
FABRIKAAT

Adresveld (rechts):
Aan Directie
Marktwezen
Amsterdam

Afzendergegevens (links onder):
AFZ. E Kroon
Czaar Peterstraat
128 II De briefkaart is een administratief of zakelijk poststuk, verzonden vanuit 's-Hertogenbosch op de ochtend (9-10 uur) van maandag 23 oktober 1939. Hoewel de afzender, E. Kroon, in de Czaar Peterstraat in Amsterdam woonde, is de kaart in Den Bosch gepost, wat kan wijzen op een reis of tijdelijk verblijf aldaar.

De geadresseerde is de 'Directie Marktwezen' in Amsterdam, de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor de organisatie en het toezicht op de Amsterdamse markten (zoals de Albert Cuypmarkt en de Dappermarkt).

Bijzonder is het reclamestempel: "GEBRUIKT BIJ VOORKEUR NEDERLANDSCH FABRIKAAT". Dit type stempel werd in de jaren '30 veelvuldig door de PTT gebruikt als onderdeel van een nationale campagne om de eigen industrie te steunen tijdens de economische crisis. Het document dateert uit de eerste maanden van de Tweede Wereldoorlog (de zogenaamde 'Schemeroorlog'). Hoewel Nederland op dat moment nog neutraal was en niet direct in de strijd betrokken, was het leger gemobiliseerd en heerste er een sfeer van economische onzekerheid. De oproep om Nederlands fabrikaat te kopen was een uiting van economisch nationalisme om de binnenlandse werkgelegenheid te beschermen.

De Czaar Peterbuurt, waar de afzender woonde, was in 1939 een typische Amsterdamse volksbuurt, gelegen nabij de oostelijke eilanden en spoorwegemplacementen. De aanduiding "128 II" verwijst naar de tweede verdieping (tweehoog) van het pand. E. Kroon Marktwezen