Medisch getuigschrift / verklaring op een receptenformulier.
Origineel
Medisch getuigschrift / verklaring op een receptenformulier. 2 maart 1939. B. Luza - Arts (Barend Luza, 1875-1943). (Gedrukte tekst)
B. LUZA - Arts
WEESPERZIJDE 8
TELEF. 50105
Fonds spreekuur 8-9
Part. spreekuur 1-2
en ’s-avonds 7 uur.
R
(Handschrift)
Mej. C. Kruijer is zwanger.
Ik heb dat op verzoek
van haar mij mede voor
de Heer Direct. geconstateerd.
S
Amsterdam, 2/3 1939
[Handtekening/Paraaf B. Luza] * **Inhoud:** In dit handgeschreven bericht verklaart dokter Barend Luza dat zijn patiënte, Mej. C. Kruijer, zwanger is. Hij geeft aan dat hij dit op haar verzoek heeft vastgesteld ("geconstateerd"), mede met het doel dit aan een directeur ("de Heer Direct.") kenbaar te maken.
- Vorm: Er is gebruikgemaakt van een standaard receptenbriefje, herkenbaar aan de gedrukte 'R' (van Recipe: neem) en 'S' (van Signa: schrijf/etiketteer). In plaats van medicatie schrijft de arts hier echter een formele verklaring.
- Handschrift: Het betreft een typisch 20e-eeuws currens-handschrift, kenbaar aan de verbonden letters en de snelle, functionele stijl die vaak geassocieerd wordt met medische professionals. * Historisch kader: Het document dateert van maart 1939, een roerige tijd vlak voor de inval van de Duitsers in Nederland. Voor de patiënte, Mej. C. Kruijer, was zo'n verklaring in die tijd essentieel, maar ook riskant: zwangerschap (zeker bij een ongehuwde vrouw, aangeduid met "Mej.") kon in de toenmalige maatschappij leiden tot direct ontslag, maar was tegelijkertijd nodig voor het regelen van verlof of medische ondersteuning via de werkgever.
- Biografische context: De arts, Barend Luza, was een bekende Joodse huisarts in Amsterdam. Zijn praktijk aan de Weesperzijde 8 bevond zich in een buurt met veel Joodse bewoners. Dr. Luza is tijdens de bezetting in 1943 gedeporteerd en vermoord in vernietigingskamp Sobibor. Dit alledaagse document vormt een tastbare herinnering aan zijn werkzame leven en de zorg die hij bood aan de Amsterdamse bevolking vlak voor de oorlog. B. Luza C. Kruijer