Handgeschreven ambtelijke notitie/adviesbrief. 7 oktober 1943. Directeur van de markt (ondertekend met J. Lens). Alb: Cuypstraat

7 Oct: 1943
Den Heer Inspecteur

Den Heer S. Schiele is op de markt Alb: Cuypstraat niet bekend, maar aangezien er marktruimte genoeg is, zou ik U in overweging willen geven, het verzoek tot het innemen van een dagplaats toe te staan.

J. Lens
Directeur Dit document is een kort advies van de directeur van de markt (waarschijnlijk de Marktmeester of het hoofd van de Dienst van het Marktwezen) aan een inspecteur. Het betreft een aanvraag van een zekere heer S. Schiele voor een 'dagplaats' op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam.

De directeur stelt vast dat de heer Schiele nog niet bekend is op deze specifieke markt, maar adviseert positief op het verzoek omdat er op dat moment voldoende ruimte beschikbaar is op de markt. Het handschrift is een net, zakelijk cursief uit het midden van de 20e eeuw. De datum, 7 oktober 1943, plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode was de handel op markten strikt gereguleerd en onderhevig aan diverse beperkende maatregelen. Veel Joodse kooplieden waren in de jaren daarvoor al van de markten verdreven.

De Albert Cuypmarkt was (en is) een van de belangrijkste markten van Amsterdam. De term 'dagplaats' verwijst naar een tijdelijke plek die per dag wordt toegewezen, in tegenstelling tot een vaste standplaats. Dergelijke administratieve documenten geven inzicht in de dagelijkse gang van zaken en de bureaucratie rondom de voedselvoorziening en handel in oorlogstijd. De naam 'S. Schiele' zou nader onderzocht kunnen worden in oorlogsarchieven om te bepalen of er specifieke redenen waren voor zijn aanvraag in deze turbulente tijd. Den Heer (Inspecteur) J. Lens S. Schiele Marktwezen