Zakelijke brief / Verzoekschrift. 10 september 1943. J.J. Knemeyer, Tollensstraat 74 bel, Amsterdam W. De Heer Directeur der Centrale Markthallen te Amsterdam W. No. 27/19/1 M. 1943 13/9 [stempel en handgeschreven]
121 [handgeschreven]

Aan den Heer Directeur
der Centrale Markthallen
te Amsterdam W.
27/19/2 [in rood potlood]

Amsterdam W., 10 Sept., 1943.

Weledelgeboren Heer,
m.i. Insp. [handgeschreven annotatie in de marge]

Hierbij moet ik U tot mijn groote spijt berichten, dat ik sedert de ingang der groentendistributie nog geen enkele toewijzing heb ontvangen.
Ik heb reeds 23 jaar een standplaats (nl. nr 63) in de Ten Katestraat, en ben dus thans zeer gedupeerd.
Noodgedwongen moet ik nu wel tijdelijk naar andere werkzaam-heden omzien.
Gaarne zou ik echter van U vernemen, of de mogelijkheid bestaat, dat ik mijn standplaats weer kan innemen, zoodra de omstandigheden zich voor de groentenhandel in gunstige zin wijzigen.
Eventueel ben ik gaarne bereid, het maandelijksche markt-geld gewoon door te betalen.
Ten zeerste hopende, een gunstig antwoord van U te mogen ontvangen, verblijf ik met de meeste Hoogachting,

J.J. Knemeyer.
J.J. Knemeyer
Tollensstraat 74 bel
Amsterdam W.

[Onderaan aantekeningen van de administratie:]
v.v. p 22/9 '43
p 27/10 '43 [doorgehaald]
opgeroepen 15-9-43 [met paraaf] * Inhoud: De heer Knemeyer klaagt aan dat hij sinds de invoering van de groentendistributie (rantsoenering) geen handel meer toegewezen krijgt. Hij is al 23 jaar koopman op de Ten Katemarkt (standplaats 63). Vanwege het gebrek aan inkomsten moet hij ander werk zoeken, maar hij verzoekt dringend om zijn standplaats te mogen behouden voor de toekomst. Hij biedt zelfs aan om het marktgeld door te betalen zonder dat hij de plek daadwerkelijk gebruikt, om zijn rechten niet te verliezen.
* Toon: De brief is uiterst beleefd en formeel ("Weledelgeboren Heer", "Hoogachting"), wat kenmerkend is voor de omgang met autoriteiten in die tijd, zeker onder de druk van de bezettingsomstandigheden.
* Status: Uit de annotatie "opgeroepen 15-9-43" blijkt dat de brief serieus is genomen en dat de afzender binnen vijf dagen na dagtekening (en twee dagen na ontvangst) is ontboden voor een gesprek. * Tweede Wereldoorlog: De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland. In 1943 was de voedselschaarste groot en was vrijwel alles "op de bon".
* Groentendistributie: De bezetter en de Nederlandse overheidsorganen hadden een strikt distributiesysteem opgezet om de voedselstroom te controleren. Kleine zelfstandige marktkooplieden werden hierdoor vaak opzij geschoven ten gunste van grotere distributiecentra of directe leveringen aan de bezetter.
* Locatie: De Ten Katemarkt in Amsterdam-West was (en is) een belangrijke volksmarkt. De situatie van Knemeyer is illustratief voor de economische ontreddering van de kleine middenstand in Amsterdam tijdens de oorlogsjaren. Veel marktkooplui verloren hun broodwinning door de centralisatie van de handel.
* Bureaucreatie: Het document toont de uitgebreide administratieve molen van de Centrale Markthallen (tegenwoordig het Food Center Amsterdam), die tijdens de oorlog een cruciale rol speelden in de voedselvoorziening van de stad. J.J. Knemeyer Knemeyer klaagt (De heer)