Verzoekschrift / Brief
Origineel
Verzoekschrift / Brief 23 november 1943 J.J. Koningh (KNA en RWS), Amsterdam-West Vermoedelijk de Gemeente Amsterdam, afdeling Marktwezen [Rechtsboven handgeschreven:] K 181 / 541
J. J. KONINGH
KNA en RWS
HONDIUSSTRAAT 7
Privé-adres:
JAN EVERTSENSTRAAT 125
AMSTERDAM-WEST
AMSTERDAM, 23 November 1943
No. 27/31/1 M. 1943 [handgeschreven:] 27/11
[Handgeschreven potloodaantekening rechtsboven:] afd. Insp.
Mijnheer,
gaarne zou ik U willen verzoeken om mij een standplaats op de Ten Katestraat of Albert Cuypstraat beschikbaar te stellen voor de St. Nicolaasweek vanaf 29 Nov tot en met 6 December en voor de kerstweek vanaf 17 Dec tot en met 24 Dec. 1943, om mij in de gelegenheid te stellen een partij ongeregeld goed te verkopen, bestaande uit kinderbroches en speelgoed.
Ik hoop dat U aan mijn verzoek kunt voldoen.
Achtend,
J.J. Koningh
[Handgeschreven handtekening:] Jan Koningh
[Aantekeningen onderaan het document:]
[Rode inkt:] [onleesbaar paraaf] 3-12-43
[Blauwe inkt:] opger. per 4/12 '43.
[Paraaf RS] 7/12 '43
Leg. bewijs afgegeven (in december)
Onbergen [Paraaf RS] 10/1 '44
[Diverse ambtelijke krabbels, o.a. "vpl" en "RS"] Dit document is een formeel verzoek van een Amsterdamse handelaar, J.J. Koningh, aan de gemeentelijke autoriteiten voor het verkrijgen van een tijdelijke marktstandplaats.
De kernpunten van de aanvraag zijn:
1. Locatie: Een voorkeur voor de bekende markten in de Ten Katestraat of de Albert Cuypstraat.
2. Periode: Twee specifieke blokken rondom de feestdagen (Sinterklaas en Kerstmis 1943).
3. Handelswaar: "Ongeregeld goed", specifiek gespecificeerd als kinderbroches en speelgoed. Dit duidt op seizoensgebonden handel gericht op cadeau-artikelen.
De ambtelijke aantekeningen onderaan tonen de afhandeling van het verzoek. Er is sprake van een oproep ("opger. per 4/12") en het overleggen van een legitimatiebewijs ("Leg. bewijs afgegeven"). De laatste datum (10/1 '44) suggereert de definitieve administratieve afsluiting van het dossier na de kerstperiode. Het document dateert uit november 1943, tijdens de Duitse bezetting van Nederland in de Tweede Wereldoorlog. Ondanks de oorlogssituatie, schaarste en de Duitse bezettingsmacht, bleven de civiele administratie en het dagelijks leven in Amsterdam — inclusief de markthandel en de viering van Sinterklaas en Kerst — voor zover mogelijk doorgaan.
De termen "KNA en RWS" in het briefhoofd verwijzen waarschijnlijk naar beroepsverenigingen waarbij Koningh was aangesloten (mogelijk de Koninklijke Nederlandse Automobiel Club, hoewel dat minder waarschijnlijk is voor een markthandelaar, of specifieke handelsorganisaties uit die tijd). De strikte administratieve afhandeling, inclusief de controle op legitimatie, was typerend voor de bureaucratische controle tijdens de bezettingsjaren. Het feit dat er nog speelgoed en broches verkocht werden, getuigt van de resterende informele handel en kleine nijverheid die nog restte in de latere oorlogsjaren. J.J. Koningh Gemeente Amsterdam Marktwezen