Bestelbon (distributiebon) voor groenten. Linkerkolom:

XXX
Gemeentelijke Distributie van Groenten

Bestelbon A № 047539

GEZINSKAART No. ....................................................

Het nevenstaande wordt slechts afgeleverd tegen
afgifte van dezen bon en van de desbetreffende
strook der gezinskaart. De groenten kunnen op
de daarvoor aangewezen uren worden afgehaald
aan distributieplaats ..................................................... .
Zoek geraakte bonnen worden niet vergoed.

Deze bon is slechts geldig in de week
volgende op die waarin besteld is.

Datum bestelling ...........................................................

Rechterkolom:

.............. pond roode kool
.............. ,, savoye kool
.............. ,, uien
.............. ,, wortelen
.............. ,, koolrapen
.............. ,, bieten (rauw)
.............. ,, zuurkool

Totaal .............. pond à 3 cent per kg = f...............

Bovenstaand bedrag door mij ontvangen.

(Handteekening) * Administratieve controle: De bon is voorzien van een uniek serienummer en vereist de koppeling aan een "Gezinskaart". Dit wijst op een strak gereguleerd distributiesysteem waarbij fraude werd voorkomen door de bon enkel in combinatie met een officieel stamkaart-onderdeel geldig te verklaren.
* Inhoud: De lijst bevat winterharde basisgroenten die kenmerkend waren voor de Nederlandse voedselvoorziening in crisistijd: rode kool, savooiekool, uien, wortelen, koolrapen, rauwe bieten en zuurkool.
* Logistiek: De bon benadrukt dat de groenten op een specifieke "distributieplaats" en op aangewezen uren moeten worden opgehaald. Er is een beperkte geldigheidsduur (één week na bestelling).
* Economisch aspect: Onderaan staat een rekensom voor de prijs: "3 cent per kg". Dit duidt op vastgestelde maximumprijzen door de overheid. Dit document is een tastbaar bewijs van de schaarste en de daaropvolgende distributiepolitiek in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. Het "XXX" vignet linksboven is het wapen van de stad Amsterdam. Vanwege de blokkades en tekorten tijdens de bezetting werd de handel in vrijwel alle levensmiddelen, inclusief groenten, door de gemeente overgenomen en gerantsoeneerd. Dergelijke bonnen moesten ervoor zorgen dat de beperkte voorraden zo eerlijk mogelijk over de bevolking werden verdeeld, hoewel de porties gedurende de oorlog steeds kleiner werden. De nadruk op "zoek geraakte bonnen worden niet vergoed" illustreert hoe cruciaal deze papieren waren voor het overleven van een gezin.