Handgeschreven brief (verzoekschrift). 23 september 1943. H. v. Holst (60 jaar), wonende aan de Rechtboomssloot 36 III, Amsterdam. No. 20/19/1 M. 1943 29/9

221.
[onleesbare paraaf in potlood]
Amsterdam 23/9 '43.

Aan den Heer Directeur van het
Marktwezen te
Amsterdam.

Mijnheer,
Toen ik mij dezer dagen bij
het Marktwezen meldde om een legitima-
tie bewijs als marktkoopman aan te vragen
bleek het dat men het mij niet kon verstrekken
aangezien ik aan de gestelde voorwaarden
niet kon voldoen. Er werd mij echter mede-
gedeeld dat ik nog een schriftelijke aanvraag
bij U kon indienen hetgeen ik dus bij deze doe.
Mijn beleefde vraag is nu: zoudt U mij een
legitimatiebewijs willen verstrekken om 1 dag per
week op de Lindengracht en 1 dag op de Noorder-
markt met oud aardewerk en dergelijke ar-
tikelen te mogen staan. Ik verzoek U er rekening
mee te willen houden dat mijn handeltje in deze
artikelen mijn eenige bron van inkomsten is en
dat ik het al verscheidene jaren drijf op de
verschillende markten. Hopende dat U mij niet
zult afwijzen teeken ik,
Hoogachtend
leeftijd 60 jaar H. v. Holst. 2.0.2.
adres: Rechtboomssloot 36 III * Inhoud: De heer H. v. Holst verzoekt schriftelijk om een legitimatiebewijs als marktkoopman. Hij geeft aan dat hij eerder in persoon is afgewezen omdat hij niet aan de gestelde voorwaarden voldeed, maar dat hem werd geadviseerd een schriftelijk verzoek in te dienen.
* Doel: De aanvrager wil toestemming om twee dagen per week (één dag op de Lindengracht en één dag op de Noordermarkt) te handelen in "oud aardewerk en dergelijke artikelen".
* Argumentatie: Van Holst benadrukt zijn precaire financiële situatie: de handel is zijn enige bron van inkomsten. Tevens voert hij aan dat hij dit vak al jarenlang op diverse markten uitoefent. Zijn gevorderde leeftijd (60 jaar) wordt expliciet vermeld om de urgentie en zijn status als ervaren koopman te onderstrepen.
* Taalgebruik: De brief is geschreven in een beleefde, ietwat onderdanige toon die gebruikelijk was in correspondentie met overheidsinstanties in die tijd ("Mijn beleefde vraag is nu", "Ik verzoek U"). * Historische context: De brief is gedateerd in september 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Regulering: Tijdens de bezetting was de handel op markten streng gereguleerd door het Marktwezen. Er golden strikte voorwaarden voor vergunningen, deels ingegeven door schaarste en distributiemaatregelen, en deels door uitsluiting van specifieke groepen (zoals Joodse handelaren).
* Sociaal-economisch: De Lindengracht en de Noordermarkt zijn van oudsher belangrijke markten in de Amsterdamse Jordaan, waar veel handel in tweedehands goederen plaatsvond. De brief schetst een beeld van een kleine zelfstandige die probeert te overleven in moeilijke oorlogsomstandigheden. De vermelding dat dit zijn "eenige bron van inkomsten" is, duidt op de bittere noodzaak van de vergunning voor zijn levensonderhoud. Marktwezen