Terug
p.86 p.88
Archief 745
Inventaris 745-280
Pagina 87
Dossier 67
Jaar 1939
Stadsarchief

Archiefdocument

11 maart 1939

Origineel

11 maart 1939 Den Heer Inspecteur Marktwezen
Bij de gehouden controle op de naleving van
Art 23 v/h Reglement op de Markten op Zaterdag 11/3 '39
is gebleken dat onderstaande plaatshouders niet
voorzien waren van een voor hun bedrijf geschikte
afvalbak.
[Stempel: Nº 27/28/ M. 1939 18/3]

W -- 151 J W Jansen
-- 155 M Duif zie 27/15 M '39
[Rode lijn]
W -- 159 J Blitz
-- 157 J H Aufdemkampe zie rapport 9/1 '38 Vrij
[Rode lijn]
W -- 161 R Koekoek
W -- 99 S Schaap
W -- 93 Mej S Davidson
W -- 91 A Bak
W -- 85 J. Davidson
W -- 83 M. Wilders
W -- 300 A Blocq; reeds onder incidenteel verhoog.
-- 306 L Barriery zie 27/16/2 M
[Rode lijn]
-- 84 L Prins: Antwoord: ik schaf geen bak aan!! [Paraaf]
[Rode lijn]
Amsterdam 11 Maart 39. [Paraaf]

[Marginale aantekeningen rechts:]
W = Waarschuwing [onleesbaar doorgehaald woord]
De anderen oproepen voor
Ma. 27-3-39. W Haas
[In rood geschreven:] 27/20/M 24/3-'39
[In rood geschreven:] 10 uur Dit document is een ambtelijk rapport van een marktopziener gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De inspectie vond plaats op zaterdag 11 maart 1939 en richtte zich specifiek op de naleving van artikel 23 van het marktreglement, dat handelaren verplicht stelt een eigen, geschikte afvalbak bij hun kraam te hebben voor de hygiëne.

In de lijst worden standplaatsnummers gekoppeld aan namen van kooplui. De letter 'W' staat voor een gegeven waarschuwing. Er is een duidelijke administratieve opvolging zichtbaar:
* Sommige gevallen worden verwezen naar eerdere rapporten (zoals M. Duif en L. Barriery).
* Eén handelaar, L. Prins (nr. 84), toont openlijke weerstand met de genoteerde uitspraak: "ik schaf geen bak aan!!".
* Er is een vervolgafspraak gepland voor de resterende overtreders op maandag 27 maart 1939 om 10:00 uur bij een zekere W. Haas. Het document illustreert de bureaucratische controle op de Amsterdamse markten in het interbellum. De Dienst Marktwezen hield streng toezicht op orde en netheid. Historisch gezien is de datum (maart 1939) saillant; het is slechts veertien maanden voor de Duitse inval. Veel van de genoemde namen (o.a. Blitz, Schaap, Davidson, Blocq) wijzen op de grote vertegenwoordiging van de Joodse gemeenschap in de Amsterdamse markthandel van die tijd. Dit soort registers biedt voor historici waardevolle informatie over de sociaaleconomische samenstelling van de stad en de handhaving van lokale verordeningen.

Samenvatting

Dit document is een ambtelijk rapport van een marktopziener gericht aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De inspectie vond plaats op zaterdag 11 maart 1939 en richtte zich specifiek op de naleving van artikel 23 van het marktreglement, dat handelaren verplicht stelt een eigen, geschikte afvalbak bij hun kraam te hebben voor de hygiëne.

In de lijst worden standplaatsnummers gekoppeld aan namen van kooplui. De letter 'W' staat voor een gegeven waarschuwing. Er is een duidelijke administratieve opvolging zichtbaar:
* Sommige gevallen worden verwezen naar eerdere rapporten (zoals M. Duif en L. Barriery).
* Eén handelaar, L. Prins (nr. 84), toont openlijke weerstand met de genoteerde uitspraak: "ik schaf geen bak aan!!".
* Er is een vervolgafspraak gepland voor de resterende overtreders op maandag 27 maart 1939 om 10:00 uur bij een zekere W. Haas.

Historische Context

Het document illustreert de bureaucratische controle op de Amsterdamse markten in het interbellum. De Dienst Marktwezen hield streng toezicht op orde en netheid. Historisch gezien is de datum (maart 1939) saillant; het is slechts veertien maanden voor de Duitse inval. Veel van de genoemde namen (o.a. Blitz, Schaap, Davidson, Blocq) wijzen op de grote vertegenwoordiging van de Joodse gemeenschap in de Amsterdamse markthandel van die tijd. Dit soort registers biedt voor historici waardevolle informatie over de sociaaleconomische samenstelling van de stad en de handhaving van lokale verordeningen.