Dienstbrief / Ambtelijke correspondentie. 17 augustus 1942. De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke dienst, bijv. Marktwezen of Economische Zaken). vB/HB.

den Heer Wethouder
voor de Levensmiddelen,
A l h i e r .

46C/1/2 W. 1. 17 Augustus 1942.

Raad van Bijstand.
ondervakgroep Veilingen van Visch.

In bijlage dezes heb ik de eer U afschrift te doen toekomen
van een mij gezonden brief van den directeur van het Staatsvisschers-
havenbedrijf inzake benoeming van eenige leden van den Raad van
Bijstand van de ingestelde ondervakgroep " Veilingen van Visch ".
Ik acht het voor de Gemeente van belang, dat aan het ver-
zoek gevolg wordt gegeven, weshalve ik U beleefd in overweging geef
mij te machtigen de onderhavige benoeming aan te nemen.

De Directeur, Dit document is een formele ambtelijke brief waarin een directeur toestemming vraagt aan de verantwoordelijke wethouder om een benoeming te aanvaarden. Het betreft een zetel in de "Raad van Bijstand" voor de "ondervakgroep Veilingen van Visch".

De toon is uiterst hoffelijk en hiërarchisch ("heb ik de eer U... te doen toekomen", "beleefd in overweging geef"). De directeur beargumenteert dat deelname in deze raad in het belang van de gemeente is, waarschijnlijk om invloed uit te kunnen oefenen op of geïnformeerd te blijven over de visafslag en voedselvoorziening. De brief verwijst naar een bijlage (een brief van de directeur van het Staatsvisschershavenbedrijf), die niet bij deze scan aanwezig is. De datum, 17 augustus 1942, plaatst dit document midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog. In deze periode werd het bedrijfsleven door de bezetter strak georganiseerd in zogenaamde 'vakgroepen' en 'ondervakgroepen' (onderdeel van de Organisatie van het Bedrijfsleven). Dit was een corporatistisch stelsel bedoeld om de productie en distributie volledig onder controle te krijgen voor de oorlogseconomie.

De "Wethouder voor de Levensmiddelen" had in oorlogstijd een cruciale en zware taak vanwege de toenemende schaarste en de invoering van het distributiestelsel (de bonnen). Vis was een van de weinige eiwitbronnen die nog enigszins lokaal beschikbaar waren, hoewel de visserij door de Wehrmacht sterk werd beperkt. Het feit dat er gesproken wordt over het "Staatsvisschershavenbedrijf" duidt erop dat de correspondentie zeer waarschijnlijk afkomstig is uit een gemeente met een grote vissershaven, zoals Den Haag (Scheveningen) of Velsen (IJmuiden). De afkorting "vB/HB" bovenin verwijst vermoedelijk naar de initialen van de opsteller en de typist(e).