Getypte lijst met handgeschreven toevoegingen. Onbekend, vermoedelijk eerste helft of midden van de 20e eeuw (gebaseerd op spelling en context). De tekst is getranscribeerd met behoud van de originele indeling en spelling. Handgeschreven toevoegingen zijn tussen vierkante haken geplaatst.

VISCHAFSLAGEN IN NEDERLAND.

--- * Taal en spelling: Het document gebruikt de verouderde spelling met 'sch' ("Vischafslagen", "Kralingscheveer"), wat duidt op een datering van vóór de brede acceptatie van de spelling-Marchant (1934), of een behoudend ambtelijk taalgebruik daarna.
* Typografie: De tekst is vervaardigd met een mechanische typmachine. Er is een duidelijke typefout zichtbaar bij "Gorinnhem" (moet Gorinchem zijn).
* Toevoegingen: Er zijn drie plaatsen handmatig toegevoegd met pen: Katwijk, Terschelling en Stellendam. Dit wijst erop dat de lijst als werkdocument werd gebruikt en later is geactualiseerd of aangevuld.
* Indeling: De lijst is grotendeels alfabetisch per kolom georganiseerd, maar niet strikt over het gehele document heen.
* Fysieke staat: Het papier vertoont vlekken en een vage afdruk (mogelijk een stempel of doordruk van een ander blad) in het midden van het blad. Deze lijst weerspiegelt de historische spreiding van de visserijsector in Nederland. Opvallend is de aanwezigheid van plaatsen aan de grote rivieren (zoals Hardinxveld, Woudrichem, Moerdijk en Kralingscheveer), wat herinnert aan de destijds belangrijke riviervisserij (o.a. op zalm en fint). De lijst bevat daarnaast zowel bekende zeehavens (IJmuiden, Scheveningen) als voormalige Zuiderzeehavens (Elburg, Harderwijk, Spakenburg). De handgeschreven toevoeging van Stellendam is logisch, aangezien deze haven pas later in de 20e eeuw (zeker na de Deltawerken) aan belang won als visserijcentrum. Zulke lijsten werden vaak gebruikt door overheidsinstanties (zoals het Ministerie van Landbouw en Visserij) of handelsorganisaties om toezicht te houden op de visafslagen.