Getypte brief (doorslag of kopie). 12 januari 1943. Extra

VD/SV

den Heer Directeur van de Neder-
landsche Visscherij Centrale,

2e Adelheidstraat 300,

'S-GRAVENHAGE (ZH)

46b/3/2 M. 1 12 Januari 1943.

Onder terugzending van de met Uw brief dd. 5
dezer no. 34605/M/He afdeeling Mo ontvangen bij-
lage bericht ik U, dat de mosselen te Amsterdam,
in gevolge besluit van den Burgemeester uitsluitend
mogen worden verkocht op markten en in winkels.
De verkoop op standplaatsen buiten de markten is ver-
boden.
Aangezien Willemsen, die een standplaats buiten
de markten heeft, weigerde om een marktplaats te
kiezen voor den verkoop van mosselen, is zijn toe-
wijzing voor dit artikel ingetrokken. Zoodra
Willemsen zich bereid verklaart om een plaats op een
der markten in te nemen, zal hem weder een toewijzigg
mosselen worden verleend.

De Directeur, * Inhoud: De brief informeert de Nederlandsche Visscherij Centrale over de strengere regelgeving omtrent de verkoop van mosselen in Amsterdam. Volgens een besluit van de burgemeester mogen mosselen enkel nog via officiële markten en winkels verkocht worden.
* Specifieke casus: Een handelaar genaamd Willemsen heeft zijn toewijzing (vergunning/rantsoen) voor mosselen verloren omdat hij weigerde zijn ambulante handel (standplaats buiten de markt) te verplaatsen naar een reglementaire marktplaats.
* Taalgebruik: Formeel ambtelijk taalgebruik met verouderde spelling ("Visscherij", "Zoodra"). Er staat een spelfout in de laatste zin: "toewijzigg" in plaats van "toewijzing". * Historische context: Het document dateert uit januari 1943, midden in de Tweede Wereldoorlog tijdens de Duitse bezetting van Nederland.
* Distributie en controle: In deze periode was de voedselvoorziening strikt gereguleerd via een distributiesysteem. De "Nederlandsche Visscherij Centrale" was een door de bezetter gecontroleerd orgaan dat toezag op de visserijsector en de verdeling van visproducten.
* Bestuur: De genoemde "Burgemeester" van Amsterdam was in 1943 de regeringsgetrouwe Edward Voûte. Het besluit om de verkoop te centraliseren op markten en in winkels diende waarschijnlijk om de controle op prijzen, hygiëne en vooral de distributiebonnen te vergemakkelijken en de zwarte handel tegen te gaan.
* Impact: Voor individuele handelaren zoals Willemsen betekende dergelijke strikte regelgeving vaak een directe bedreiging voor hun inkomen als zij zich niet schikten naar de nieuwe verordeningen van het bezettingsbestuur.