Getypte brief (doorslag/kopie) op officieel briefpapier met handgeschreven kanttekeningen. 17 mei 1943. De Directeur (vermoedelijk van een regionale afdeling of commissie van de visserijsector; initialen rechtsboven: VD/SV). VD/SV

~~46a/18/3 H. verloochen 46 B~~
466/4 A/3

17 Mei 1943.

Den Heer Directeur der Nederlandsche
Visscherij Centrale,

2e Adelheidstraat 300,

's-G r a v e n h a g e (ZH).

Ten vervolge op mijn brief d.d. 6 April 1943 no.46a/18
/2 M. bericht ik U, dat het verzoek van A. de Munck Sr.
thans is behandeld in een vergadering der Verdeelingscom-
missie Amsterdam. De Munck heeft de volgende toewijzingen:
40 ¼ kg. zoetwatervisch; 40 ¼ kg. aal en 100 ¼ kg. zee-
visch; 3 kisten garnalen; 20 ¼ kg. gerookte aal.
De Commissie acht deze toewijzing volkomen in over-
eenstemming met de omzetten, welke De Munck in de basis-
jaren heeft gehad. Dit blijkt trouwens reeds uit zijn eigen
mededeeling, opgenomen in den brief van het Accountants-
kantoor Kalff, dat hij per week 40 pond aal kocht.
Hij heeft thans een enkele toewijzing aal = 40 pond
en wanneer hij 1 maal per week aan de beurt komt, ontvangt
hij dus reeds hetzelfde kwantum aal als vóór den oorlog.
Vele groote bonafide vischhandelaren verkeeren niet
in deze gunstige omstandigheid, doch ontvangen thans be-
langrijk minder aan toewijzingen dan wat zij voor den
oorlog verkochten.
Aan het onderhavige verzoek behoort niet te worden
tegemoetgekomen.

De Directeur, * Kernboodschap: De Verdeelingscommissie Amsterdam adviseert om het verzoek van vis量handelaar A. de Munck Sr. (vermoedelijk voor een verhoging van zijn toewijzing) af te wijzen.
* Argumentatie: De commissie stelt dat De Munck momenteel al evenveel aal ontvangt als in de jaren vóór de oorlog (de "basis-jaren"). Er wordt verwezen naar gegevens van Accountantskantoor Kalff om dit te staven. De schrijver benadrukt dat De Munck in een "gunstige omstandigheid" verkeert vergeleken met andere "bonafide" handelaren die nu juist aanzienlijk minder vis toegewezen krijgen dan voorheen.
* Terminologie:
* Verdeelingscommissie: Een orgaan belast met de distributie van schaarse goederen tijdens de bezetting.
* Basis-jaren: De referentieperiode (meestal 1938/1939) die gebruikt werd om quota vast te stellen tijdens de oorlogseconomie.
* Pond vs. Kg: In de tekst worden beide eenheden gebruikt (40 pond aal vs. 40 ¼ kg aal). In die tijd werd een "pond" vaak gelijkgesteld aan 500 gram, wat de vergelijking direct maakt. Dit document stamt uit mei 1943, een periode waarin Nederland bezet was door nazi-Duitsland. De voedselvoorziening en handel stonden onder strikt toezicht van de bezetter via organisaties zoals de Nederlandsche Visscherij Centrale (onderdeel van het Rijkscommissariaat voor de Voedselvoorziening).

Producten zoals vis waren schaars en werden gerantsoeneerd via een distributiesysteem. Handelaren moesten aantonen wat hun historische omzet was om in aanmerking te komen voor toewijzingen. De brief illustreert de bureaucratische controle en de spanningen tussen individuele handelaren en de centrale commissies over wat een "eerlijke" verdeling was in een tijd van grote tekorten. Het gebruik van het woord "bonafide" suggereert dat er ook wantrouwen heerste jegens handelaren die mogelijk via de zwarte markt opereerden of onjuiste gegevens verstrekten.