Dienstbrief (ambtelijk schrijven). 13 december 1939. De Directeur van het Marktwezen Amsterdam. Den Heer J. Lakmaker, Miquelstraat 32 II, Amsterdam-Oost. [Logo: Wapenschild van Amsterdam met drie kruizen]

MARKTWEZEN
AMSTERDAM HG. Verzonden 13/12-'39. [handgeschreven]

TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN
No. 27/146/1 M.
BIJLAGE ____
ONDERWERP: ___

AMSTERDAM (W.) 13 December 1939.
JAN VAN GALENSTRAAT 14

AAN
den Heer J. Lakmaker,
Miquelstraat 32 II,
Amsterdam-Oost.
Wijk 11.

Op grond van het feit, dat U geen gevolg hebt gegeven aan de aan U gerichte schriftelyke waarschuwing om geregeld van de U verleende voorkeurskaart voor de markt Ten Katestraat gebruik te maken, behoort de inschrijving op de sollicitantenlyst voor bovengenoemde markt, ingevolge artikel 10 van het Reglement op de Markten, te worden geschrapt.

Alvorens hiertoe te besluiten roep ik U op om op 15 Dec. a.s. om 9 uur v.m. te komen bij den Inspecteur van mijn dienst, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam-West.

De Directeur,

A.Z. MODEL NO. 8. 10.000-8-'38-1633. * Inhoud: De heer J. Lakmaker wordt berispt omdat hij zijn 'voorkeurskaart' voor de Ten Katemarkt niet frequent genoeg gebruikt. Volgens de marktreglementen (artikel 10) is dit een reden om zijn inschrijving als gegadigde voor een vaste marktplaats te schrappen.
* Procedure: De brief dient als een 'laatste kans' of hoorzitting. De heer Lakmaker wordt ontboden op het kantoor aan de Jan van Galenstraat (de toenmalige standplaats van de Centrale Markthallen) om tekst en uitleg te geven voordat de sanctie definitief wordt opgelegd.
* Taal en Stijl: De brief is geschreven in de formele, ambtelijke stijl van de jaren dertig, inclusief de toen gangbare spelling ("schriftelyke", "sollicitantenlyst", "v.m." voor voormiddag).
* Locatie: Het adres van de ontvanger, Miquelstraat 32 II, ligt in de Dapperbuurt (Amsterdam-Oost). De Jan van Galenstraat 14 was het administratieve hart van het Amsterdamse marktwezen. * Historisch kader: Deze brief dateert van december 1939. Nederland was op dat moment nog neutraal, maar de Tweede Wereldoorlog was in omringende landen al begonnen. De economische controle op markten was streng; marktplaatsen waren schaars en de gemeente hanteerde strikte regels om te voorkomen dat standplaatsrechten onbenut bleven.
* Sociaal-genealogische relevantie: De naam Lakmaker komt in die periode veel voor onder de Joodse bevolking van Amsterdam-Oost. Hoewel de brief een puur administratieve achtergrond lijkt te hebben (het handhaven van het marktreglement), is dit type document in archieven vaak een belangrijke bron voor onderzoek naar de sociaal-economische positie van Amsterdammers aan de vooravond van de bezetting. In mei 1940 zou de situatie voor Joodse marktkooplieden drastisch veranderen door de invoering van anti-Joodse maatregelen door de bezetter.