Overdruk uit het Voedselvoorzieningsblad No. 80

VERORDENING OP DEN AFZET VAN VISCH 1943

Het Bestuur van het Bedrijfschap voor Visscherijproducten maakt bekend, dat het ter vergadering van den 4den Augustus 1943, in overeenstemming met § 2 der Verordening No. 3/1940 van den Rijkscommissaris voor het bezette Nederlandsche gebied, de navolgende verordening heeft vastgesteld:

§ 1. Terminologie.

Artikel 1.

In deze verordening wordt gebezigd de terminologie van de Algemeene Verordening van het Bedrijfschap voor Visscherijproducten 1943 en wordt voorts verstaan onder:

,,visch’’: alle soorten versche en verduurzaamde zeevisch en zoetwatervisch;

,,visscher’’: de bedrijfsgenoot, die de visscherij als bedrijf uitoefent;

,,handelaar’’: de bedrijfsgenoot, die zijn bedrijf maakt van den handel in visch, al dan niet na bewerking, en aan wien met ingang van den datum, als bedoeld in artikel 2 van de Verordening tot Regeling van den Handel in Visch, een op grond van evengenoemde Verordening afgegeven vergunning is verleend of na dien datum alsnog zal worden verleend.

1

(A) 22976 - '43 - K 983 Dit document is een juridische tekst die de handel en afzet van vis reguleert in het bezette Nederland van 1943. De opbouw is formeel en volgt de typische structuur van een overheidsverordening uit die tijd:
* Aanhef: Vermeldt de bevoegdheid en de grondslag (Verordening No. 3/1940 van de Rijkscommissaris).
* Definities (§ 1, Artikel 1): Essentieel voor de rechtszekerheid; het bakent exact af wat onder "visch", "visscher" en "handelaar" wordt verstaan. Opvallend is dat een handelaar expliciet over een vergunning moet beschikken, wat wijst op een streng gecontroleerde markt.
* Terminologie: De gebruikte spelling (zoals "visch", "den", "versche") is de destijds gangbare spelling-De Vries en Te Winkel. Het document moet geplaatst worden in de context van de Duitse bezetting van Nederland (1940-1945).
1. Economische Controle: De bezetter stelde 'Bedrijfschappen' in om de productie en distributie van goederen strak te organiseren. Dit was noodzakelijk voor de distributie (bonnenstelsel) en om de export naar Duitsland te garanderen.
2. Rijkscommissaris: De verwijzing naar de Rijkscommissaris (Arthur Seyss-Inquart) onderstreept de hiërarchie; Nederlandse bestuursorganen opereerden onder Duits toezicht en volgens Duitse verordeningen.
3. Voedselvoorziening: Het Voedselvoorzieningsblad was het officiële kanaal voor alle regels omtrent landbouw, visserij en distributie. In 1943 was er reeds sprake van toenemende schaarste, waardoor strikte regulering van de afzet (wie mag aan wie verkopen) cruciaal was voor het beheersen van de zwarte markt en het waarborgen van de officiële voedselvoorziening. Bedrijfschap