Zakelijke brief/rekening op bedrukt briefpapier.
Origineel
Zakelijke brief/rekening op bedrukt briefpapier. 31 juli 1910. H. van Bruggen, Vee- en Eierenhandel, Barneveld. H. VAN BRUGGEN, $\div$ BARNEVELD.
TELEFOON INTERC. No. 19.
— VEE= en EIERENHANDEL. —
Barneveld, 31 Juli 1910.
M. H.
Hierbij de rekening van de ledige
kisten verzonden 27 Juli
18 heele kisten en één
halve kisten
18 x f 1.80 = f 32.40 + 90 ct. = f 33.30
Hoogachtend.
H. v Bruggen. * Inhoud: Het betreft een korte zakelijke mededeling van de eierhandelaar H. van Bruggen betreffende de verrekening van emballage (lege kisten) die enkele dagen eerder, op 27 juli, zijn verzonden.
* Berekening: De factuur specificeert 18 'heele' kisten met een waarde van f 1,80 per stuk (totaal f 32,40) en één 'halve' kist voor 90 cent. Het totaalbedrag komt hiermee op f 33,30.
* Schrijfwijze: De tekst is geschreven in een vlot, negentiende-eeuws aandoend cursief handschrift. Opvallend is de grammaticale fout "één halve kisten", waarbij het meervoud wordt gebruikt voor een enkel object. De aanhef "M. H." is de destijds gebruikelijke afkorting voor "Mijne Heeren".
* Briefhoofd: Het briefpapier toont aan dat het bedrijf modern was voor die tijd, aangezien het beschikte over een "Intercommunaal" telefoonnummer (No. 19), wat destijds een teken van aanzien en efficiëntie was. * Regionale geschiedenis: Barneveld stond aan het begin van de 20e eeuw reeds bekend als het centrum van de Nederlandse pluimveehouderij en eierhandel. Bedrijven zoals die van H. van Bruggen vormden de spil in de export en distributie van eieren door het hele land en naar het buitenland (voornamelijk Duitsland en Engeland).
* Economische waarde: Een bedrag van f 33,30 vertegenwoordigde in 1910 een aanzienlijke waarde. Ter vergelijking: een gemiddeld weekloon voor een arbeider lag in die tijd tussen de 10 en 15 gulden. De kisten waren dus kostbare eigendommen die zorgvuldig werden geadministreerd.
* Logistiek: De handel in eieren was sterk afhankelijk van houten kisten voor transport. Het retourneren en verrekenen van deze kisten ("emballage") was een standaard onderdeel van de dagelijkse bedrijfsvoering in de eiersector.