Dienstkaart / Oproeping betreffende marktvergunning. 23 oktober 1939. [Stempel linksboven:] Nº 30/66/1
[Stempel midden boven:] M. 1939 20/10

[Gedrukte tekst met handgeschreven aanvullingen:]
Opgeroepen per
(datum) 23/10 :39... (uur) ...9.......
wegens niet geregeld bezetten plaats
op de markt Waterlooplein

v.K.K. 201

Aan B. Groenteman
Krt. Houtstraat 3 III

[Rechterkolom:]
Aanteekeningen Inspecteur:
Aan oproeping geen
gevolg gegeven.
Intrekken
23-10-39
[Handtekening:] de Boer

[Paraaf in het midden:] JvH (of vergelijkbaar) Dit document is een officiële vastlegging van het verzuim van een marktkraamhouder.
* Overtreding: De heer B. Groenteman werd opgeroepen omdat hij zijn toegewezen plaats op de markt (het Waterlooplein) niet "geregeld" bezette. Dit was een overtreding van de marktverordening; marktkooplieden waren verplicht hun plek daadwerkelijk te gebruiken om hun recht op de standplaats te behouden.
* Verloop: Groenteman werd opgeroepen om te verschijnen op 23 oktober 1939 om 9:00 uur.
* Consequentie: De inspecteur (De Boer) noteert dat de betrokkene niet is verschenen ("geen gevolg gegeven"). Als directe sanctie wordt de instructie "Intrekken" genoteerd, wat betekent dat de vergunning voor de standplaats op het Waterlooplein werd ingetrokken.
* Code: De aantekening "v.K.K. 201" verwijst waarschijnlijk naar een specifiek artikel in de lokale verordening of een dossiernummer binnen de administratie van de Kamer van Koophandel of de marktdienst. * Locatie: De Korte Houtstraat en het Waterlooplein bevonden zich in het hart van de toenmalige Amsterdamse Jodenbuurt. De achternaam 'Groenteman' kwam in deze buurt veelvuldig voor onder Joodse markthandelaren.
* Tijdsbeeld: Het document dateert van oktober 1939, enkele maanden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog in Europa, maar nog vóór de Duitse inval in Nederland. De markt op het Waterlooplein was in deze periode een vitaal sociaal en economisch centrum voor de buurt.
* Administratieve strengheid: Uit de kaart blijkt een strikte handhaving van de marktregels. Het niet verschijnen op een oproep leidde direct tot het verlies van de nering (de standplaats), wat in die tijd een zware economische klap was voor een kleine handelaar. B. Groenteman Kamer van Koophandel