Dossieromslag of registratieblad op geruit papier. 8 juni 1942 (stempel). [Linksboven, onderstreept:]
Jordens Raad

[Daaronder, onderstreept:]
Bonheur-Kints v. overpl. v. Berchem

[Rechtsboven:]
I

[Centraal boven, blauwe stempel met paraaf:]
- 8 JUNI 1942

[Centraal, grote blauwe cijfers:]
JP 1703 Dit document fungeert waarschijnlijk als de voorzijde of een scheidingsblad van een administratief dossier uit de Tweede Wereldoorlog.

• Jordens Raad: Dit verwijst mogelijk naar een specifieke commissie of administratieve instantie.
• Bonheur-Kints: Dit lijkt een samengestelde familienaam te zijn, wat de hoofdingang van het dossier vormt.
• v. overpl. v. Berchem: Afkorting voor "van overplaatsing van Berchem". Dit duidt erop dat de betreffende persoon of de zaak is overgedragen vanuit de Antwerpse district Berchem.
• Datum: 8 juni 1942 plaatst dit document midden in de periode van de Duitse bezetting van België.
• JP 1703: Een archief- of dossiernummer, mogelijk gebruikt voor systematische ordening binnen de administratie van de "Jordens Raad".
• I: Het Romeinse cijfer 'I' in de rechterbovenhoek suggereert dat dit het eerste deel van een dossier of een reeks is. Tijdens de bezettingsjaren (1940-1944) werden in België tal van administratieve dossiers bijgehouden met betrekking tot bevolkingsregisters, steunaanvragen, eigendomsoverdrachten of verplichte tewerkstelling. De term "Jordens Raad" behoeft nader onderzoek in lokale archieven (bijvoorbeeld het FelixArchief in Antwerpen) om de exacte functie ervan te bepalen, maar de koppeling met Berchem en de datum suggereert een bureaucratisch proces op lokaal of provinciaal niveau. Dergelijke dossiers zijn vaak bronnen voor genealogisch onderzoek of studie naar de sociaal-economische impact van de oorlog op individuele families.