Lijst 745-274 p.44 — Amsterdam 1900

Archief 745

Inventaris 745-274

Pagina 44

Jaar 1939

Document

Stadsarchief

Ambtsbericht / Administratieve lijst.

Administratieve Lijst 24 juli 1939. Onbekend nvt 6 persoonsregels

5 eerst tonen 1 controle nodig

Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Amstelveld Nieuwmarkt Uilenburg

5 zekerder

Eerst de regels met de sterkste parse-signalen en zonder duidelijke transcriptiewaarschuwing.

#	Naam	Adres	Product	Zekerheid	Bronregel
2	Leo Stopper	Zeedijk 77	$\pm$ zes jaar	68%	\| Leo Stopper \| 20-4-1890 \| Zeedijk 77 \| $\pm$ zes jaar \| Duitsche. \|
3	Steffan Manasse	Prinsengracht 1016	$\pm$ vijf jaar	68%	\| Steffan Manasse \| 20-2-1900 \| Prinsengracht 1016 \| $\pm$ vijf jaar \| Duitsch. vaste plaats Nieuwmarkt \|
4	Chiel Blitz	Gerarddoustr. 115	$\pm$ drie jaar	68%	\| Chiel Blitz \| 3-9-1894 \| Gerarddoustr. 115 \| $\pm$ drie jaar \| Duitsche. \|
5	Oscar Lang	Singel 284 III	$\pm$ vier jaar	80%	\| Oscar Lang \| 2-6-1895 \| Singel 284 III \| $\pm$ vier jaar \| Duitsch. vaste plaats Amstelveld \|
6	Abraham Swaard	Kerkstr: 250 I	$\pm$ zes jaar	80%	\| Abraham Swaard \| 22-1-1879 \| Kerkstr: 250 I \| $\pm$ zes jaar \| Duitsche. \|

1 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing

#	Naam	Adres	Markt	Product	Zekerheid	Waarschuwing	Actie	Bronregel
1	Namen	woonplaats		tijd bezette plaats	60%	lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig		\| Namen \| geb: datum \| woonplaats \| tijd bezette plaats \| Opmerkinge. \|

Transcriptie

Ambtsbericht / Administratieve lijst. 24 juli 1939. Den heer Inspecteur
v/h. Marktwezen alhier.

Opgave van buitenlanders die een losseplaats
bezitten op Uilenburg.

Namen	geb: datum	woonplaats	tijd bezette plaats	Opmerkinge.
Leo Stopper	20-4-1890	Zeedijk 77	$\pm$ zes jaar	Duitsche.
Steffan Manasse	20-2-1900	Prinsengracht 1016	$\pm$ vijf jaar	Duitsch. vaste plaats Nieuwmarkt
Chiel Blitz	3-9-1894	Gerarddoustr. 115	$\pm$ drie jaar	Duitsche.
Oscar Lang	2-6-1895	Singel 284 III	$\pm$ vier jaar	Duitsch. vaste plaats Amstelveld
Abraham Swaard	22-1-1879	Kerkstr: 250 I	$\pm$ zes jaar	Duitsche.

Amsterdam 24 Juli 1939.
(w.g.) V. Uitvlugt.

[Links onderaan:]
overgen Dit document is een handgeschreven lijst van vijf personen van Duitse nationaliteit die in 1939 een staanplaats ('losseplaats') hadden op de markt in de Amsterdamse buurt Uilenburg. De tabel bevat essentiële demografische gegevens: volledige namen, geboortedata, woonadressen in Amsterdam en de geschatte duur van hun aanwezigheid op de markt.

Twee personen, Steffan Manasse en Oscar Lang, worden daarnaast vermeld als houders van een vaste plek op respectievelijk de Nieuwmarkt en het Amstelveld. Dit duidt op een actieve deelname aan het Amsterdamse marktleven op meerdere locaties. Het handschrift is verzorgd en de indeling is overzichtelijk, wat past bij een officiële rapportage van een marktmeester of controleur aan de inspectie. De datum van het document, 24 juli 1939, is historisch zeer saillant. Het is geschreven slechts zes weken voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. De personen op de lijst zijn geïdentificeerd als "Duitsch(e)". Gezien de locaties (Uilenburg was een van de kernen van de Joodse wijk) en de achternamen (zoals Manasse en Blitz), gaat het hier vrijwel zeker om Joodse vluchtelingen die na de machtsovername van de nazi's in 1933 naar Nederland waren gekomen.

In deze periode hield de Dienst van het Marktwezen scherp toezicht op 'vreemdelingen' die op de markten werkten, deels vanwege de economische crisis en deels door toenemende administratieve druk om vluchtelingen in kaart te brengen. Dit document fungeert daarmee als een wrange administratieve getuige van de registratie van een kwetsbare groep, vlak voordat de Duitse bezetting van Nederland hun situatie drastisch zou verslechteren.

Origineel

Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een handgeschreven lijst van vijf personen van Duitse nationaliteit die in 1939 een staanplaats ('losseplaats') hadden op de markt in de Amsterdamse buurt Uilenburg. De tabel bevat essentiële demografische gegevens: volledige namen, geboortedata, woonadressen in Amsterdam en de geschatte duur van hun aanwezigheid op de markt.

Historische context

De datum van het document, 24 juli 1939, is historisch zeer saillant. Het is geschreven slechts zes weken voor de uitbraak van de Tweede Wereldoorlog. De personen op de lijst zijn geïdentificeerd als "Duitsch(e)". Gezien de locaties (Uilenburg was een van de kernen van de Joodse wijk) en de achternamen (zoals Manasse en Blitz), gaat het hier vrijwel zeker om Joodse vluchtelingen die na de machtsovername van de nazi's in 1933 naar Nederland waren gekomen.