Alle lijsten
p.312 p.332
Archief 745
Inventaris 745-370
Pagina 329
Jaar 1942
Document
Stadsarchief

Financieel overzicht / Exploitatierekening (Bedrijfsrekening).

Overzichtslijst Boekjaar 1941. Onbekend nvt 38 persoonsregels
38 controle nodig
Alles Zekerder Controle nodig

Personen op deze lijst

De parser heeft deze regels uit de scan gehaald. Gekoppelde personen linken door naar hun dossier.

Centrale Markt
38 controle nodig Regels met lagere zekerheid of OCR-/transcriptiewaarschuwing
# Naam Adres Markt Product Zekerheid Waarschuwing Actie Bronregel
1 Lasten Rekening (f) Centrale Markt Baten 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Lasten | Begrooting (f) | Rekening (f) | Baten | Begrooting (f) | Rekening (f) |
2 Jaarwedden — Centrale Markt 82.025 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Jaarwedden | 84.000|— | 82.025|10 | Huren en pachten | 169.000|— | 215.040|65 |
3 Uitkeering aan ontslagen Joodsche ambtenaren 42 Centrale Markt 2.404 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Uitkeering aan ontslagen Joodsche ambtenaren | 2.404|42 | 2.404|42 | Koel- en vriesloonen | 47.000|— | 45.638|56 |
4 Loonen — Centrale Markt 9.035 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Loonen | 10.690|— | 9.035|76 | Entreegelden | 41.000|— | 35.007|84 |
5 Uitkeering bij verlof 72 Centrale Markt 336 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Uitkeering bij verlof | 336|72 | 336|72 | Plaatsgelden | 70.050|— | 41.448|35 |
6 Kosten Invaliditeitswet — Centrale Markt — 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kosten Invaliditeitswet | 35|— | —|— | In te houden Loonbelasting | 4.234|84 | 4.234|84 |
7 Geneeskundige contrôle 56 Centrale Markt 114 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Geneeskundige contrôle | 114|56 | 114|56 | | | |
8 Bijdrage Pensioenfonds 96 Centrale Markt 12.897 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Bijdrage Pensioenfonds | 12.897|96 | 12.897|96 | | | |
9 Uniform- en dienstkleeding — Centrale Markt 1.758 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Uniform- en dienstkleeding | 2.000|— | 1.758|— | | | |
10 Onderhoud 58 Centrale Markt 5.660 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Onderhoud | 5.660|58 | 5.660|58 | | | |
11 Schoonmaken 60 Centrale Markt 4.038 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Schoonmaken | 4.038|60 | 4.038|60 | | | |
12 Verlichting en kracht 98 Centrale Markt 6.802 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Verlichting en kracht | 6.802|98 | 6.802|98 | | | |
13 Verwarming 61 Centrale Markt 5.286 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Verwarming | 5.286|61 | 5.286|61 | | | |
14 Reiniging hal en terreinen 73 Centrale Markt 18.167 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Reiniging hal en terreinen | 20.029|73 | 18.167|98 | | | |
15 Water 04 Centrale Markt 2.833 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Water | 2.833|04 | 2.833|04 | | | |
16 Reiskosten — Centrale Markt 89 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Reiskosten | 150|— | 89|08 | | | |
17 Rijwielkosten — Centrale Markt 1 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Rijwielkosten | 70|— | 1|03 | | | |
18 Tramkosten — Centrale Markt 150 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Tramkosten | 150|— | 150|— | | | |
19 Bewakingskosten — Centrale Markt — 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Bewakingskosten | 1|— | —|— | | | |
20 Polderlasten 70 Centrale Markt 145 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Polderlasten | 145|70 | 145|70 | | | |
21 Assurantie 96 Centrale Markt 1.372 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Assurantie | 1.372|96 | 1.372|96 | | | |
22 Diverse terreinkosten — Centrale Markt — 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Diverse terreinkosten | 50|— | —|— | | | |
23 Materialen 76 Centrale Markt 669 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Materialen | 669|76 | 669|76 | | | |
24 Gereedschappen — Centrale Markt 133 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Gereedschappen | 250|— | 133|54 | | | |
25 Huur dienstwoning — Centrale Markt 780 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Huur dienstwoning | 780|— | 780|— | | | |
26 Autokosten — Centrale Markt 97 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Autokosten | 700|— | 97|77 | | | |
27 Vergoeding onkosten in zake koelhuisexploitatie 45 Centrale Markt 17.996 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Vergoeding onkosten in zake koelhuisexploitatie | 17.996|45 | 17.996|45 | | | |
28 Kosten Luchtbescherming — Centrale Markt 20 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Kosten Luchtbescherming | 1.500|— | 20|25 | | | |
29 Grondbelasting 17 Centrale Markt 1.068 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Grondbelasting | 1.068|17 | 1.068|17 | | | |
30 Straatgeld 46 Centrale Markt 558 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Straatgeld | 558|46 | 558|46 | | | |
31 Brandverzekeringsbelasting 90 Centrale Markt 3.608 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Brandverzekeringsbelasting | 3.608|90 | 3.608|90 | | | |
32 Omzetbelasting 09 Centrale Markt 465 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Omzetbelasting | 465|09 | 465|09 | | | |
33 Af te dragen Loonbelasting 84 Centrale Markt 4.234 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Af te dragen Loonbelasting | 4.234|84 | 4.234|84 | | | |
34 Afschrijving overeenkomende met de verplichte aflossing op leeningen — Centrale Markt a) 148.452 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Afschrijving overeenkomende met de verplichte aflossing op leeningen | 148.453|— | a) 148.452|02 | | | |
35 Verdere afschrijving — Centrale Markt b) 8.168 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Verdere afschrijving | 10.647|— | b) 8.168|28 | | | |
36 Afschrijving dubieuze debiteuren — Centrale Markt — 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Afschrijving dubieuze debiteuren | 1.500|— | —|— | | | |
37 Afschrijving op voorraden 75 Centrale Markt 44 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Afschrijving op voorraden | 44|75 | 44|75 | | | |
38 Rente van het kapitaal — Centrale Markt c) 213.113 60% lagere parse-zekerheid; geboortedatum niet eenduidig
| Rente van het kapitaal | 217.600|— | c) 213.113|99 | | | |

Transcriptie

Financieel overzicht / Exploitatierekening (Bedrijfsrekening). Boekjaar 1941. Bijlage II (Centrale Markt).

a. BEDRIJFSREKENING OVER HET JAAR 1941.

Lasten Begrooting (f) Rekening (f) Baten Begrooting (f) Rekening (f)
Jaarwedden 84.000 — 82.025 10 Huren en pachten
Uitkeering aan ontslagen Joodsche ambtenaren 2.404 42 2.404 42 Koel- en vriesloonen
Loonen 10.690 — 9.035 76 Entreegelden
Uitkeering bij verlof 336 72 336 72 Plaatsgelden
" " ziekte 196 16 196 16 Kade- en liggelden
" " overlijden 1 — — — Verhaal pensioenbijdragen
Kosten Invaliditeitswet 35 — — — In te houden Loonbelasting
" Ziektewet 10 — — — Diversen en onvoorzien
" Ongevallenwet 596 50 596 50 Uitkeering van de gemeente Amsterdam tot dekking van het nadeelig saldo
" inkoop van tijdelijken diensttijd 181 35 181 35
Geneeskundige contrôle 114 56 114 56
Bijdrage Pensioenfonds 12.897 96 12.897 96
Uniform- en dienstkleeding 2.000 — 1.758 —
Onderhoud 5.660 58 5.660 58
Schoonmaken 4.038 60 4.038 60
Verlichting en kracht 6.802 98 6.802 98
Verwarming 5.286 61 5.286 61
Reiniging hal en terreinen 20.029 73 18.167 98
Water 2.833 04 2.833 04
Reiskosten 150 — 89 08
Rijwielkosten 70 — 1 03
Tramkosten 150 — 150 —
Bewakingskosten 1 — — —
Polderlasten 145 70 145 70
Assurantie 1.372 96 1.372 96
Diverse terreinkosten 50 — — —
Materialen 669 76 669 76
Gereedschappen 250 — 133 54
Huur dienstwoning 780 — 780 —
Autokosten 700 — 97 77
Vergoeding onkosten in zake koelhuisexploitatie 17.996 45 17.996 45
Kosten Luchtbescherming 1.500 — 20 25
Grondbelasting 1.068 17 1.068 17
Straatgeld 558 46 558 46
Brandverzekeringsbelasting 3.608 90 3.608 90
Omzetbelasting 465 09 465 09
Af te dragen Loonbelasting 4.234 84 4.234 84
Afschrijving overeenkomende met de verplichte aflossing op leeningen 148.453 — a) 148.452 02
Verdere afschrijving 10.647 — b) 8.168 28
Afschrijving dubieuze debiteuren 1.500 — — —
Afschrijving op voorraden 44 75 44 75
Rente van het kapitaal 217.600 — c) 213.113 99
Transporteeren . . . . . . . . . . . . . . . **f 570.131 29** **f 553.507 36** Transporteeren . . . . . . . . . . . . . . .

Voetnoten (Links):
a) In ontvangst verantwoord op volgn. 377b.
b) " " " " " " 631.
c) Voor rente is hier uitgetrokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f 213.113,99
welk bedrag als volgt is verantwoord: op volgn. 126e . . . . . . . f 36.042.—
" " " " " " 377a . . . . . . . " 174.697,87
" " " " " " 382a . . . . . . . " 2.374,12
f 213.113,99

Voetnoten (Rechts):
a) In uitgaaf gesteld op volgn. 1476a.

--- Dit document is een boekhoudkundig overzicht van de Centrale Markt te Amsterdam voor het jaar 1941. De opzet is een klassieke balans- of exploitatierekening waarbij de 'Lasten' (uitgaven) links staan en de 'Baten' (inkomsten) rechts.

Belangrijke observaties:
* Tekort: De exploitatie van de markt was niet zelfvoorzienend. Er was een "nadeelig saldo" van f 183.765,04, dat werd gedekt door een uitkering van de gemeente Amsterdam.
* Afschrijvingen en Rente: Een zeer groot deel van de lasten bestaat uit afschrijvingen op leningen (f 148.452,02) en rente over het kapitaal (f 213.113,99). Dit duidt op grote eerdere investeringen in de infrastructuur van de markt.
* Verschillen: Er zijn aanzienlijke verschillen tussen de begroting en de werkelijke rekening, met name bij de 'Plaatsgelden' (begroot op 70.050, werkelijkheid 41.448), wat wijst op een lagere marktactiviteit dan voorzien.
* Oorlogsomstandigheden: De post 'Kosten Luchtbescherming' (f 20,25) herinnert aan de veiligheidsmaatregelen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

--- De meest historisch significante regel in dit document is de tweede post onder Lasten: "Uitkeering aan ontslagen Joodsche ambtenaren" (f 2.404,42).

Deze post is een direct gevolg van de Duitse bezettingspolitiek. In november 1940 vaardigden de nazi's een verordening uit (de zogenaamde 'Ariërverklaring') die leidde tot het ontslag van alle Joodse ambtenaren en werknemers in openbare dienst. De Nederlandse bureaucratie voerde deze maatregel uit. De Centrale Markt, als gemeentelijk bedrijf, moest derhalve haar Joodse personeel ontslaan. De hier vermelde uitkering betreft waarschijnlijk de financiële afwikkeling of een vorm van (tijdelijk) wachtgeld voor deze ontslagen werknemers, voordat zij volledig uit het systeem werden gestoten.

Dit document dient als een kil administratief bewijs van hoe de uitsluiting en vervolging van de Joodse bevolking werd geïntegreerd in de dagelijkse gemeentelijke boekhouding. Terwijl de markt bleef functioneren, werd de administratieve verwerking van de Jodenvervolging een gewone 'post' tussen de schoonmaakkosten en de grondbelasting.

Origineel

Originele scan van lijstpagina 329
Open scan Stadsarchief

Samenvatting

Dit document is een boekhoudkundig overzicht van de Centrale Markt te Amsterdam voor het jaar 1941. De opzet is een klassieke balans- of exploitatierekening waarbij de 'Lasten' (uitgaven) links staan en de 'Baten' (inkomsten) rechts.

Belangrijke observaties:
* Tekort: De exploitatie van de markt was niet zelfvoorzienend. Er was een "nadeelig saldo" van f 183.765,04, dat werd gedekt door een uitkering van de gemeente Amsterdam.
* Afschrijvingen en Rente: Een zeer groot deel van de lasten bestaat uit afschrijvingen op leningen (f 148.452,02) en rente over het kapitaal (f 213.113,99). Dit duidt op grote eerdere investeringen in de infrastructuur van de markt.
* Verschillen: Er zijn aanzienlijke verschillen tussen de begroting en de werkelijke rekening, met name bij de 'Plaatsgelden' (begroot op 70.050, werkelijkheid 41.448), wat wijst op een lagere marktactiviteit dan voorzien.
* Oorlogsomstandigheden: De post 'Kosten Luchtbescherming' (f 20,25) herinnert aan de veiligheidsmaatregelen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

Historische context

De meest historisch significante regel in dit document is de tweede post onder Lasten: "Uitkeering aan ontslagen Joodsche ambtenaren" (f 2.404,42).

Deze post is een direct gevolg van de Duitse bezettingspolitiek. In november 1940 vaardigden de nazi's een verordening uit (de zogenaamde 'Ariërverklaring') die leidde tot het ontslag van alle Joodse ambtenaren en werknemers in openbare dienst. De Nederlandse bureaucratie voerde deze maatregel uit. De Centrale Markt, als gemeentelijk bedrijf, moest derhalve haar Joodse personeel ontslaan. De hier vermelde uitkering betreft waarschijnlijk de financiële afwikkeling of een vorm van (tijdelijk) wachtgeld voor deze ontslagen werknemers, voordat zij volledig uit het systeem werden gestoten.

Dit document dient als een kil administratief bewijs van hoe de uitsluiting en vervolging van de Joodse bevolking werd geïntegreerd in de dagelijkse gemeentelijke boekhouding. Terwijl de markt bleef functioneren, werd de administratieve verwerking van de Jodenvervolging een gewone 'post' tussen de schoonmaakkosten en de grondbelasting.

Metadata
TypeFinancieel overzicht / Exploitatierekening (Bedrijfsrekening).
Lijsttypeoverzichtslijst
Scopemarkt
Schriftonbekend
Handschriftnvt
Confidence90%