I. Waterman

Administratieve notitie of bijblad bij een dossier.

* **Taal en Context:** Het document is gesteld in het Nederlands en dateert uit de periode van de Duitse bezetting (september 1942). Het betreft de administratieve afhandeling van een legitimatiebewijs of een statuswijziging binnen de bureaucratie van de bezetter en de Joodse Raad. * **Kern van de zaak:** Er wordt gesproken over een Hr. v. Eindhoven die als "getuige" optreedt. Een legitimatiekaart is bijgevoegd voor een "omwisseling naar Joodschen Raad". Dit wijst op een formele administratieve stap waarbij iemand een officiële status of kaart kreeg die gelieerd was aan de Joodse Raad. * **Bureaucratische route:** Het document toont een duidelijke keten van afhandeling: 1. **16-09-1942:** De Haan geeft aan "geen bezwaar" te hebben. 2. **21-09-1942:** Smits noteert de bijgevoegde kaart en de betrokkenheid van de Joodse Raad. 3. **29-09-1942:** HD (waarschijnlijk een hogere ambtenaar) noteert een kritische kanttekening aan de heer De Vries: *"Dit kan toch nauwelijks gebeuren?"*. Deze opmerking suggereert dat de handeling ongebruikelijk, verdacht of tegen de regels was. * **Terminologie:** "m.i." staat voor 'mijns inziens'. De term "Joodschen Raad" is cruciaal; dit was het door de nazi's ingestelde bestuursorgaan dat de Joodse gemeenschap moest controleren en de deportaties mede moest uitvoeren.

Getypte lijst met handgeschreven aantekeningen en rode doorhalingen.

De lijst vertoont een systematische registratie van voornamelijk Joodse Amsterdammers. De kolom "Steun-No." bevat vaak een 'J'-prefix, wat duidt op de aparte administratie voor de Joodse bevolking tijdens de bezetting. De kolom "Reden plaatsing" is in de praktijk gebruikt om de volledige voornamen handgeschreven toe te voegen aan de getypte initialen. De rode doorhalingen bij *J. Vleeschdrager* en *M. Weltevreden* duiden op het feit dat zij van de lijst zijn afgevoerd, wat in deze periode vaak een verandering in status betekende (zoals deportatie, vrijstelling of verhuizing).

maker | | | | | | x | | | | | | | Waterman | Leendert | 17.1.03 | Reitzstr. 4 II | sig. m. | | | | | | | | x | | | | *Onderaan de pagina staan de getallen: 5, 11 en 35 genoteerd.*

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* VP/HG. den Heer W. Vierra, Jac.v.Lennepstraat 122 III, Amsterdam-West. Wijk 12. 27/70/2 M. 13 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 29 Augustus jl. bericht ik U, dat dezerzijds tegen inwilliging van het daarin vervatte verzoek geen bezwaar bestaat, mits U er rekening mede houdt, dat U Waterman niet op diens marktplaats moogt vervang...

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officieel afschrift van een besluit van het college van Burgemeester en Wethouders. * **Instantie:** Gemeente Amsterdam. * **Datum:** 1939 (betreft een wijziging van een beschikking uit 1937). * **Betrokkene:** Benjamin Waterman (geboren 28 december 1881). * **Onderwerp:** Vergunning voor een vaste standplaats met een handkar voor de verkoop van vers...

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.