N. Br

Brief (handgeschreven)

* **Taal en toon:** De brief is geschreven in formeel, hoffelijk Nederlands, typerend voor zakelijke correspondentie uit de eerste helft van de 20e eeuw. De afkorting "UEd." staat voor *Uw Edelachtbare* of *Uedele*, en "dwd." voor *dienstwillige dienaar*. * **Inhoud:** De schrijver, Th. J. Koch Jr., verzoekt om een toegangsbewijs voor de maand augustus. Dit bewijs is nodig voor handelsactiviteiten: het bezoeken van de veiling en het leveren van aardappelen aan groothandelaren. * **Beroepsgroep:** Uit de brief blijkt dat de familie Koch actief is in de agrarische sector als "verbouwer" (teler) en "veldsgewas kooper" (handelaar in gewassen die nog op het veld staan). * **Administratieve vereisten:** De afzender vraagt expliciet of er een pasfoto en leges (geld) nodig zijn voor het verkrijgen van het bewijs, wat duidt op een gereguleerd vergunningenstelsel voor de markttoegang.

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** JULES BROMET ACCOUNTANT AMSTERDAM **[Rechtsboven]** N.V. Centrale Marktservice. (Centrale Marktdienstverrichting). <u>AMSTERDAM.</u> **[Midden]** B A L A N S P E R 30 J U N I 1 9 4 1 .

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *M. Broene* VP/HG [Handgeschreven:] *Verzonden 10/10* 2A/9/4 M. n 2 10 October 1940. den Heer Voorzitter van de Afdeeling Amsterdam van de V.B.N.A., Jan van Galenstraat 16, Amsterdam-West. In bijlage dezes heb ik de eer U afschriften te doen toekomen van twee op 9 dezer door den chef-marktopzichter Joghems van mijn dienst opgemaakte rapporten, waa...

# TRANSCRIPTIE N. 3 4-9 No. 110 [paars stempel: 1920] VEREENIGING „BUREAU VOOR HANDELSINLICHTINGEN”. (GESTICHT OP INITIATIEF DER MIJ VAN NIJVERHEID.) SEDERT 1907 GESUBSIDIEERD DOOR DEN STAAT DER NEDERLANDEN. HARE MAJESTEIT DE KONINGIN-MOEDER, BESCHERMVROUWE. AMSTERDAM — OUDEBRUGSTEEG 16. Tel. 1182, 3682, 3782, N. C. 682. BESTUUR: (DIRECTEUR EN RAAD VAN BIJSTAND). Directeur: O. KAMERLINGH ONNES, A...

# TRANSCRIPTIE [Kopnotities linksboven:] Brochure leden A.F. over C.M. 1/10/41 188 [stempel] 37/91/2 M [rood potlood] [Rechtsboven:] A’dam. 26/9 1941 W.H.M. In bijlage dezes heb ik de eer U een brief te doen toekomen van den D.G. van de Voedselvoorziening dd. 9 dezer No 29252, waarbij is gevoegd een brochure van eenige leden van het N.A.F. ~~~~~~~ [doorgehaald]. In bedoelde brochure komen, be...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd links] **NIJST & Co.** **ACCOUNTANTS** J. J. M. H. NIJST, NIJMEGEN J. P. BAK, 's-GRAVENHAGE LEDEN VAN HET NED. INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS ● MEDEWERKERS: P. M. AARTS, MAASTRICHT M. HAMELYNCK, 's-HERTOGENBOSCH J. P. APERS, 's-HERTOGENBOSCH LEDEN VAN HET NED. INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS ● PROCURATIEHOUDERS: H. G. VAN LIER, 's-HERTOGENBOSCH P. H. VUISTER, BREDA ● KANTOREN: Nij...