M. Braene

Ambtelijke brief / Rapportage van diefstal.

* **Inhoud:** De directeur van de Centrale Markt rapporteert een diefstal van een kistje asperges door de handelaar G. Oudhof en diens zoon. De verdachten ontkennen de diefstal niet direct, maar schuiven de schuld op elkaar. De directeur benadrukt dat het tweetal al langer een slechte reputatie geniet. * **Juridische grondslag:** Er wordt expliciet verwezen naar **artikel 35 van het Reglement op de Centrale Markt**. Dit artikel bood de juridische basis om personen die zich schuldig maakten aan wangedrag of criminaliteit de toegang tot het marktterrein te ontzeggen. * **Sanctie:** De directeur verzoekt om de zwaarst mogelijke maatregel: een levenslang toegangsverbod ("voorgoed"). De handgeschreven aantekening "met koopverbod" bovenin bevestigt dat de sanctie is overgenomen. * **Taal en spelling:** De brief is opgesteld in de toenmalige ambtelijke stijl, waarbij de letter 'y' consequent wordt gebruikt in plaats van de 'ij' (bijv. "bygaand", "blykt", "zyn"). De verdachten worden getypeerd als "dezen elementen", wat duidt op een sterke veroordeling van hun karakter.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE J. Briënne Lupinestr. 31 Hilversum _

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE Hoog achtend Uw. dw. dienaar J. L. Belzenne Linden gracht 205 Amsterdam. C.

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.