J.W.H. Brockhoff

Kaartcontrole Centrale Markt Amsterdam (registratie van een overtreding).

* **Overtreding:** J.W.H. Brockhoff is betrapt op twee feiten: het storten van een kist afval in de gracht bij de Centrale Markt en het onrechtmatig gebruikmaken van de toegangskaart van zijn broer. * **Verzachtende omstandigheid:** De broer kon de kaart zelf niet gebruiken omdat hij in militaire dienst was opgeroepen. * **Sanctie:** De overtreder wordt voor drie dagen uitgesloten van de markt (18 t/m 20 oktober 1939). Hij mag zijn kaart pas terugkrijgen op 21 oktober, nadat de administratieve overschrijving van de kaart van zijn broer naar hemzelf is voltooid. * **Administratieve correctie:** Er wordt in de kantlijn opgemerkt dat de juiste initialen volgens het kaartenkantoor "J.W.M." zijn in plaats van "J.W.H.".

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan gecentreerd/links:] *A'dam* *W. L. Suurhoff*

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *mr. Nijhoff* [Midden boven:] HG. [Linksboven:] 37/2/2 M. 1 [Rechts:] 8 Januari 1940. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . In bijlage dezes heb ik de eer U een contract in duplo te doen geworden ten name van S.Italiaander betreffende huur van pakhuisafdeeling no. B 7 op de Centrale Markt, voor den opslag van goederen (vi...

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE VD/HG. **Verzonden 16/12** **A. Müller** [?] 66/26/2 M. 15 December 1941. Kwijtschelding marktgeld Centrale Markt ten name van J. Brilleslijper. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, ...