W. Salmon

Document

* **Inhoud**: De schrijver van de notitie (vermoedelijk een marktmeester of assistent-inspecteur) adviseert de Inspecteur van het Marktwezen om een verzoek van ene W. Salmon in te willigen. * **Kern van de zaak**: W. Salmon, die een vaste standplaats heeft op het Mosplein (nummer 63), vraagt om 'assistentie'. Dit houdt in de context van de Amsterdamse markten in dat hij toestemming vraagt om een helper of assistent bij zijn kraam te hebben. * **Argumentatie**: De adviseur vindt het verzoek terecht ("kan m.i. worden ingewilligd") omdat deze koopman doorgaans naast zijn vaste plek ook een 'losse plaats' (een dagplek) inneemt. Hierdoor is de omvang van zijn nering groter dan gebruikelijk en heeft hij extra hulp nodig om de verkoop in goede banen te leiden. * **Terminologie**: * *m.i.*: mijns inziens (naar mijn mening). * *plaatshouder*: de officiële vergunninghouder van een marktstandplaats. * *losse plaats*: een standplaats die per dag wordt toegewezen aan zogeheten 'losse kooplui', in tegenstelling tot een vaste standplaats.

# TRANSCRIPTIE Aan Het Marktwezen (afd. Vis) Jan van Galenstraat 14 (W)

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

# TRANSCRIPTIE afzender J. Salomon. Centrale Markthalle Kamer 127 H^a.

# TRANSCRIPTIE W. L. M. te zijner aanzien zal nemen. [Paraaf, mogelijk 'DD' of 'SJ']