W. Nieuwe

Document

* **Doel van het document:** Het officieel bijeenroepen van betrokkenen (in dit geval de directeur van het Marktwezen) voor overleg over de overlast veroorzaakt door pluimveeslachterijen in Amsterdam. * **Taal en spelling:** Het document hanteert de vooroorlogse spelling (bijv. 'bestudeering', 'den hinder', 'namiddags'). Opvallend is het gebruik van de 'y' in 'pluimveeslachteryen' en 'Gemeentelyk', wat vaker voorkwam in ambtelijke getypte stukken uit die periode. * **Handgeschreven notities:** De notitie lijkt een referentie naar een extern deskundige of belanghebbende: Dr. S. Sijmons uit Haarlem. De afkorting "U.v.W." zou kunnen verwijzen naar een instituut of vereniging (zoals de Unie van Vrouwelijke Vrijwilligers, hoewel de context hier onduidelijk is). Het adres Nieuwe Gracht 13 te Haarlem en de nadrukkelijke vermelding "Tel!" duiden op een noodzaak tot contact.

# TRANSCRIPTIE [Gedrukte koptekst] W. F. H. de JONGE Arts Amsteldijk 30 Amsterdam, 29-9 1943 Tel. 20439 [Gedrukte kolom links] R. V. B. A. Z. A. A. O. Z. A. Z. B. Z. E. M. M. N. A. Z. N. P. Z. Ned. R. Z. Vict. Z. Z. [Handschrift] R. De heer F. W. van Hilst v. d. Helststraat 25 was in 1939 wegens gezondheids- redenen gedwongen zijn zaak te sluiten. [Handtekening] W. de Jonge [Gedrukte voetnoot...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, diagonaal:] *Extra* [Rechtsboven:] G. 11/7/2 M. 3 Mei 1939. den Heer W.H. Coury, Reigerweg 1, p/a J.G. Assink, <u>Amsterdam-Noord.</u> Wyk Noord. Naar aanleiding van Uw op 24 April jl. aan den heer Wethouder voor de Publieke Werken gerichten brief bericht ik U hierby, dat aan Uw sollicitatie geen gevolg kan worden gegeven. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE *(Bovenaan rechts:)* № 52/2 L.M. 1939 25/4 Amsterdam 24/4 - 1939. *(Bovenaan links, diagonaal geschreven:)* Weth PW *(Adressering:)* Aan den Weledelachtbaren Heer Wethouder van Publieke Werken. Betreft: sollicitatie: Marktwezen. Weledelachtbare Heer, Geeft met verschuldigden eerbied te kennen. Willem Hendrik Coury, oud 24 jaar, wonende Reigerweg 1, Amsterdam p.a. Familie J.G. ...

# TRANSCRIPTIE **MARKTWEZEN AMSTERDAM** Jan van Galenstraat 14 (West) Telef. 85151 Verzoeke bij beantwoording datum en nummer van dezen brief te vermelden No.: **29/30/5 M.** Bijlagen: **1** Datum : **8 December 1943.** vD/SV Onderwerp: **Aanvraag** **plaats Nieuwmarkt** **ten name van** **W.Dubie.** **Den Heer Wethouder** **voor de Levensmiddelen,** **A l h i e r.** ============= ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in potlood:] Zen. M. de Kraai. [Linksboven, getypt:] VP/HG. 29/31/2 M. [Handgeschreven in rood:] 1939 [Handgeschreven in potlood:] Verzonden 17/1-'40. [Rechts, getypt:] 16 Januari 1940. den Heer M. Bleekrode, Kloveniersburgwal 2 II, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. [Inhoud brief:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 December jl. bericht ik U, dat de p...