C.H. Happ

Zakelijke brief (typschrift op briefpapier).

* **Kernboodschap:** De vereniging beklaagt zich over een schipper (G. Opstal) die direct vanaf zijn schuit aan de Stadhouderskade bouwmaterialen (zand en grind) verkoopt aan particulieren. * **Klachtgrond:** De afzender bestempelt dit als "oneerlijke concurrentie" en spreekt van een illegale "vrije losplaats". Zij vinden dat de schipper hiermee de reguliere handel van hun leden ondermijnt. * **Verzoek:** De vereniging verzoekt de directeur van het Marktwezen om in te grijpen en een einde te maken aan deze "onjuiste practijken". * **Stijl:** Het taalgebruik is zeer formeel en typerend voor zakelijke correspondentie uit het interbellum (bijv. "Weledelgestrenge Heer", "ten zeerste verplichten").

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven: *later*] 25/58/9 M. 6 October 1941. Klacht C.H.Blanken over markt Albert Cuypstraat. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .

# TRANSCRIPTIE 37/103/2 H. S/RP. 25 Augustus 1945. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u>

# TRANSCRIPTIE **[Getypte tekst]** R a p p o r t . HB. ================== Den Heer Bedrijfschef van het Marktwezen, Centrale Markt, A l h i e r . =============